Traduction de «door de caldera » (Néerlandais → Allemand) :

Hosteria La Caldera ligt in een rustige buurt van Salta en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een groot park.
Das La Caldera liegt in eine ruhigen Viertel von Salta und bietet einen Außenpool inmitten eines weitläufigen Parks.

La Caldera Vieja wordt omgeven door olijfbomen en sinaasappelbomen en ligt 1 km buiten Zalamea la Real in Huelva.
Das La Caldera Vieja, das Sie mit seiner herrlichen Ausicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten von Olivenbäumen und Orangenhainen mit einem Swimmingpool und einem traditionellen Innenhof.

Hotel Villa Caldera in Cuxhaven wordt door een familie beheerd. Het biedt kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel in Cuxhaven bietet Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Parkplatz.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
In zentraler Lage in der Stadt Fira und nur wenige Schritte von der berühmten Caldera entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel einen ruhigen Ausgangspunkt mit Wellnesseinrichtungen und einem Außenpoolbereich.

Fira, de bruisende hoofdstad van het eiland, ligt op slechts 700 meter lopen door de caldera.
Fira, die quirlige Hauptstadt der Insel, erreichen Sie nach einem Spaziergang von 700 m entlang der Caldera.

De accommodatie wordt omgeven door het natuurpark Caldera de Taburiente.
Begeistern wird Sie der Nationalpark Caldera de Taburiente, der die Unterkunft umgibt.

Het Santorini Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de levendige stad Fira, op 150 meter van de caldera. Het biedt kamers met gratis WiFi.
In der lebhaften Stadt Fira begrüßt Sie das familiengeführte Santorini Hotel. Es liegt nur 150 m von der Caldera entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.