Vertaling van "beroemde caldera " (Nederlands → Duits) :

De beroemde caldera bevindt zich op 2 minuten lopen.
Die berühmte Caldera erreichen Sie innerhalb von 2 Minuten zu Fuß.

Het Marizan Caves Villas ligt op de hoogste plek van Oia, aan de rand van de beroemde Caldera (Cliff), en biedt uitzicht op de zonsondergang en de Egeïsche Zee, van op meer dan 200 meter hoogte.
Das Marizan Caves Villas liegt am höchsten Punkt des Dorfes Oia, direkt am felsigen Rand der berühmten Caldera, und bietet Ihnen aus 200 m Höhe eine herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang und das Ägäische Meer.

Het biedt uitzicht op de beroemde caldera Santorini (kliffen) en de vulkaan.
Sie genießen hier direkte Aussicht auf die berühmte Caldera (Klippen) und den Vulkan von Santorin.

Het Pelican Hotel ligt aan het levendige centrale plein van Fira, de hoofdstad van Santorini, op slechts een steenworp afstand van de beroemde caldera, winkels, tavernes en het bus- en taxistation.
Das Pelican Hotel liegt an dem belebten Hauptplatz von Fira, der Hauptstadt von Santorini, nur ein paar Schritte von der berühmten Caldera, den Geschäften, Tavernen, Bushaltestellen und Taxiständen entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
In zentraler Lage in der Stadt Fira und nur wenige Schritte von der berühmten Caldera entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel einen ruhigen Ausgangspunkt mit Wellnesseinrichtungen und einem Außenpoolbereich.

Villa Romantic ligt op slechts 15 minuten lopen van de beroemde caldera en van de winkels, restaurants en toeristenbureaus.
Die Villa Romantic liegt nur 15 Gehminuten von der berühmten Caldera und ebenso 15 Gehminuten von allen Geschäften, Restaurants und Tourismusbüros entfernt.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.

De minimalistische grotwoningen bieden uitzicht op de beroemde Caldera en de Egeïsche Zee.
Die minimalistisch eingerichteten Höhlenwohnungen bieten Ausblick auf die berühmte Caldera und die Ägäis.

Above Blue Suites ligt op het hoogste punt van de beroemde Caldera (kliffen).
Auf dem höchsten Punkt der berühmten Caldera bietet Ihnen das Above Blue Suites Privatsphäre und einen atemberaubenden Blick auf das unendliche Blau und den weltberühmten Sonnenuntergang.

De Sigal Villa beschikt over een buitenzwembad, een terras met ligstoelen en ruime appartementen met 2 verdiepingen en een eigen terras met uitzicht over het zwembad, de vulkaan en de beroemde caldera van Santorini.
Das Sigal Villa bietet geräumige, zweigeschossige Apartments mit einer eigenen Terrasse und Blick auf die berühmte Caldera von Santorin, den Vulkan und den Pool.