Traduction de «door de bruisende omgeving te verkennen en bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het beste uit uw verblijf halen door de bruisende omgeving te verkennen en bijvoorbeeld de musea, theaters, restaurants en winkels aan de rivier de Moskva bezoeken.
Machen Sie sich die günstige Lage im belebten Stadtteil zunutze und erkunden Sie die Museen, Theater, Restaurants und Geschäfte an der Moskwa.

De locatie van de bungalows, dichtbij het centrum van Playa del Ingles, zorgt ervoor dat u er gemakkelijk op uit kunt gaan om deze bruisende omgeving te verkennen, waar veel winkels, cafés en restaurants te vinden zijn.
Dank der perfekten Lage der Bungalows, unweit des Stadtzentrums von Playa del Inglés, gelangen Sie schnell und bequem in die belebten Stadtviertel, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants erwarten.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u bijvoorbeeld naar de Prinsentuin (met de door Vestdijk vereeuwigde Koperen Tuin), Theater De Harmonie of de bioscoop (op 400 meter afstand).
Wenn Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch die Gartenanlage Prinsentuin mit dem Kupfergarten, das Theater De Harmonie oder das Kino (400 m).

U kunt genieten van het buitenbad of de omgeving verkennen, door bijvoorbeeld een bezoek te brengen aan een honkbalwedstrijd in het Florida Auto Exchange Stadium.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool oder erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie ein Baseballspiel im Florida Auto Exchange Stadium.

U kunt de omgeving verkennen en bijvoorbeeld naar kasteel Cochem (10 km).
In der Umgebung erwartet Sie die Burg Cochem (10 km).

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de Naama-baai (op ongeveer 27 km) en het Ras Mohammed nationaal park (op ongeveer 36 km).
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, dann sollten Sie der Naama Bay (27,4 km) und dem Nationalpark Ras Mohammed (35,6 km) einen Besuch abstatten.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan bijvoorbeeld het Grande Place (op 1,1 km afstand) en de Opera van Lille (op 1,1 km afstand).
Zur Erkundung der Umgebung lohnen der Grande Place (1,1 km) und die Oper von Lille (1,1 km) einen Besuch.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.

Voor ontspanning kunt u bijvoorbeeld genieten van een ontspanningsmassage bij de villa, barbecueën bij het zwembad, of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage in Ihrer Villa verwöhnen, genießen Sie ein Barbecue am Pool oder mieten Sie ein Auto, um die Gegend zu erkunden.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan bijvoorbeeld Nationaal Park Tsitsikamma op 16 km afstand.
In der Umgebung wartet der Nationalpark Tsitsikamma (15,9 km) auf Ihren Besuch.