Traduction de «bezoek dan bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan bijvoorbeeld Nationaal Park Tsitsikamma op 16 km afstand.
In der Umgebung wartet der Nationalpark Tsitsikamma (15,9 km) auf Ihren Besuch.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan bijvoorbeeld het Grande Place (op 1,1 km afstand) en de Opera van Lille (op 1,1 km afstand).
Zur Erkundung der Umgebung lohnen der Grande Place (1,1 km) und die Oper von Lille (1,1 km) einen Besuch.

Als u de omgeving wilt bekijken, bezoek dan bijvoorbeeld Saint Martin 2 (op 9,2 km afstand) en Saint Martin 1 (op 10,6 km afstand).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bietet sich ein Besuch von Saint Martin 2 (9,2 km) und Saint Martin 1 (10,6 km) an.

In de buurt zijn diverse plaatsen een bezoek waard, bijvoorbeeld Zutphen (op 10,6 km), Deventer (op 21,2 km) en Bronkhorst (op 18,6 km).
Besuchen Sie das 10,6 km entfernte Zutphen sowie Deventer in 21,2 km und Bronkhorst in 18,6 km Entfernung.

U kunt er natuurlijk ook gewoon zelf op uittrekken en bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de Noordkaap, het noordelijkste puntje van Europa. Deze ligt op slechts 12 km afstand.
Natürlich können Sie die Umgebung auch auf eigene Faust erkunden und unter anderem das 12 km entfernte Nordkap, den nördlichsten Punkt Europas, entdecken.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de Naama-baai (op ongeveer 27 km) en het Ras Mohammed nationaal park (op ongeveer 36 km).
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, dann sollten Sie der Naama Bay (27,4 km) und dem Nationalpark Ras Mohammed (35,6 km) einen Besuch abstatten.

Het personeel van de accommodatie kan op verzoek allerlei activiteiten organiseren, bijvoorbeeld privé-safari's door het Kruger National Park of een dagtocht langs de Panorama Route met een bezoek aan Pilgrim's Rest en de schitterende kloof de Blyde River Canyon.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern Aktivitäten wie private Tagesausflüge in den Krüger-Nationalpark oder entlang der Panorama-Route, einschließlich der Goldgräberstadt Pilgrim's Rest und dem Blyde River Canyon für Sie.

Het personeel van Hill View helpt u graag met het huren van een auto. Daarmee kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de op 15 km afstand gelegen archeologische opgravingen van Episkopi. Het complex ligt op 400 meter van het dorpsplein van Pissouri en op 25 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Die Mitarbeiter im Hill View organisieren gern einen Leihwagen für Sie, mit dem Sie beispielsweise die 15 km entfernten archäologischen Stätten von Episkopi erkunden können. Die Unterkunft befindet sich 400 Meter vom Dorfplatz von Pissouri und 25 km vom internationalen Flughafen Paphos entfernt.

Door de centrale locatie van Metropark Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot diverse bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het winkelcentrum Langham Place, met 15 verdiepingen en op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das zentral gelegene Metropark Hotel Kowloon bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die verschiedenen Attraktionen der Stadt, darunter das 15 Gehminuten entfernte Langham Place, ein Einkaufsparadies auf 15 Etagen.

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten auf, darunter der Central Park, wo malerische Pfade den Fluss Bega entlang führen.