Traduction de «door de bergen serranía » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bordalla wordt omgeven door de bergen Serranía de Ronda en is ideaal gelegen om te fietsen en wandelen.
Das von den Bergen der Serranía de Ronda umgebene Bordalla liegt ideal zum Radfahren und Wandern.

Het hotel wordt omringd door de bergen en de bossen van het natuurpark Serranía de Cuenca.
Es liegt inmitten der Berge und Wälder der Serranía de Cuenca.

Alle villa's van het Residencial la Carpia hebben een overdekt terras en vele bieden uitzicht op de bergen van de Serranía de Ronda.
Alle Villen des Residencial la Carpia umfassen eine überdachte Terrasse. Von vielen genießen Sie Blick auf die Berglandschaft Serranía de Ronda.

Dit luxe spahotel bevindt zich in Carratraca, in de Serranía de Ronda-bergen van Andalusië.
Inmitten der Berge der andalusischen Serrania de Ronda begrüßt Sie in Carratraca dieses luxuriöse Spahotel.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een laat 19e-eeuws gebouw bij het Nygårdsparken in Bergen.
In einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert am Nygårdsparken erwartet Sie dieses hübsche, familiengeführte Hotel in Bergen.

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
In der Umgebung des Hotels Bergen finden Sie verschiedene Wander- und Radwege.

Het door een familie beheerde Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen ligt dicht bij het dorp Bayrischzell. Het biedt een traditioneel verblijf met moderne kamers op een spectaculaire locatie in de bergen.
In der Nähe der Ortschaft Bayrischzell empfängt Sie der familiengeführte Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen zu einem traditionellen Aufenthalt in modernen Zimmern in spektakulärer Berglage.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Im Hotel Ursprung wohnen Sie umgeben von der Bergwelt der Hohen Tauern in gemütlichen Zimmern mit Bergblick.

Het door een familie beheerde Hotel Miramonti wordt omgeven door de bergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een klein restaurant en kamers met uitzicht op de bergen.
Inmitten von Bergen bietet das familiengeführte Hotel Miramonti Zimmer mit Bergblick, einen Außenpool und ein kleines Restaurant.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de Nonnensee op een centrale locatie in Bergen auf Rügen.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Nonnensee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in Bergen auf Rügen.