Traduction de «donzen dekbedden luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn tevens voorzien van donzen dekbedden, luxe toiletartikelen, en sommige hebben een balkon met uitzicht over de Boyne-vallei.
In den Zimmern erwarten Sie flauschige Bettdecken und luxuriöse Pflegeprodukte, wobei einige Zimmer auch einen Balkon und Aussicht auf das Boyne-Tal bieten.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

De ruime, moderne kamers van dit 4-sterrenhotel zijn voorzien van donzen dekbedden en luxe katoenen beddengoed.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen geräumige und moderne Zimmer mit kuscheligen Bettdecken und feiner Baumwollbettwäsche.

Alle kamers beschikken over luxe bedden met donzen dekbedden.
Alle Zimmer sind mit luxuriösen Betten mit Feder- und Daunendecken ausgestattet.

De kamers beschikken over een kaptafel met een haardroger, luxe bedden met donzen dekbedden en een menukaart voor de roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
Die Ausstattung der Zimmer umfasst eine Frisierkommode mit Haartrockner, luxuriöse Betten mit Daunendecken und eine 24-Stunden-Speisekarte des Zimmerservices.

Alle bedden zijn voorzien van ganzenveren en donzen dekbedden en luxe beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Betten sind mit Bettdecken mit Gänsefedern und -daunen sowie luxuriöser Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

Het beschikt over ruime kamers met donzen dekbedden, een zwembad van 20 meter, en luxe spa-behandelingen.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit flauschigen Daunendecken, einen 20 m langen Pool und luxuriöse Wellnessanwendungen.

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Freuen Sie sich als Gast des Hauses auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sweet Dreams-Betten, Daunendecken, Radios mit MP3-Anschluss und einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in.

De luxe kamers beschikken over marmeren baden, aparte regenwouddouches en donzen dekbedden.
Die opulent eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Marmorbad, eine separate Regendusche und Federbetten.