Traduction de «donkerhouten meubels en koloniale elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De suites zijn voorzien van airconditioning, donkerhouten meubels en koloniale elementen.
Die meisten der klimatisierten-suiten bieten einen eigenen Balkon und verfügen allesamt über dunkle Holzmöbel und koloniale Einrichtungsgegenstände.

De kamers van Radisson Blu Hotel hebben een koloniale inrichting met hardhouten vloeren en donkerhouten meubels. Ze zijn uitgerust met een dvd-speler en een flatscreen-tv met filmkanalen.
Den Flughafentransfer nutzen Sie ohne Aufpreis. Die im Kolonialstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzfußböden und Möbel aus dunklem Holz sowie einen DVD-Player und einen Flachbild-TV mit Filmkanälen.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.