Vertaling van "dom zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

Een glazen lift brengt u naar het ruime appartement van het Fewo Domizil am Dom, dat ingericht is met moderne meubels.
Ein gläserner Lift bringt Sie zum geräumigen Apartment Fewo Domizil am Dom, das mit modernen Möbeln eingerichtet ist.

Alle kamers van De Utrechtsche Dom zijn ingericht met boxspringbedden, een kabel-tv en een minibar.
Boxspring-Betten, Kabel-TV und eine Minibar erwarten Sie in allen Zimmern des De Utrechtsche Dom.

Hotel Dom ligt om de hoek van de beroemde Utrechtse Dom. Dit hotel combineert een 18e-eeuwse buitenkant met eigentijds ingerichte gemeenschappelijke ruimtes en ruime kamers met gratis WiFi.
Das nur wenige Meter vom berühmten Utrechter Dom entfernte Hotel Dom bietet Ihnen eine Fassade aus dem 18. Jahrhundert, modern gestaltete öffentliche Bereiche sowie geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Alle kamers en villa's van het Dom Pedro Laguna Resort zijn luxueus ingericht.
Alle Zimmer und Villen im Dom Pedro Laguna Resort sind luxuriös eingerichtet.

Dom pod Tujami ligt in het rustige deel van Krakau en biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een televisie.
Das Dom pod Tujami empfängt Sie im ruhigen Teil von Krakau mit klassisch eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

De traditioneel ingerichte kamers van het Dom Pertsova zijn voorzien van een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Pertsova verfügen über einen TV und Tee-/Kaffeezubehör.

De lichte, smaakvol ingerichte kamers van het familiebedrijf Dom-Hotel zijn goed toegerust en bieden een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske stad en het omliggende platteland.
Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des familiengeführten Dom-Hotels sind gut ausgestattet und der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der malerischen Stadt und der Umgebung.

De accommodaties van het Dom Lourenço zijn ingericht in roodachtige tinten en voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Dom Lourenço sind in rötlichen Tönen eingerichtet und verfügen über Sat-TV und kostenloses WLAN.

Het DOM Hotel LIMBURG heeft individueel ingerichte kamers in de middeleeuwse stad Limburg.
Mit individuell eingerichteten Zimmern begrüßt Sie dieses Hotel in der mittelalterlichen Stadt Limburg.

De kamers van het Dom Marynarza zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van tapijten met patronen.
Die Zimmer im Dom Marynarza sind in Pastelltönen gehalten und mit gemusterten Teppichen eingerichtet.