Vertaling van "dolomieten in penia en ligt " (Nederlands → Duits) :

Garnì Princess wordt omgeven door de Fassa Dolomieten in Penia en ligt op 3 km van Canazei. De accommodatie heeft een restaurant en een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad.
In Penia, in den Dolomiten des Fassatals, erwartet Sie das Garnì Princess mit einem Restaurant und einem kostenfreien Wellnesscenter mit einem Innenpool. Canazei ist 3 km entfernt.

Het door de Dolomieten omringde Hotel Armin ligt in het skigebied Selva di Val Gardena, op slechts 300 meter van Ciampinoi-skipistes.
Das Hotel Armin liegt von den Dolomiten umgeben im Skigebiet Selva di Val Gardena (Wolkenstein in Gröden), nur 300 Meter von den Skipisten von Ciampinoi entfernt.

Het hotel heeft de zuidelijke Dolomieten als decor. Het ligt op 2 uur rijden van Bolzano en op 60 km van het nationale park Dolomiti Bellunesi.
Vor der Kulisse der südlichen Dolomiten wohnen Sie hier 2 Autostunden von Bozen entfernt.

Hotel Europa Executive wordt omringd door de Dolomieten en ligt niet ver van Cortina en Venetië. U bevindt zich ongeveer een half uur rijden van de golfbaan Cansiglio en het Santa Croce-meer, paradijs voor zeilers. Ook het Nationaal Park de Dolomieten ligt hier al op een half uurtje rijden vandaan.
Das Hotel Europa Executive begrüßt Sie inmitten der Dolomiten nicht weit von Cortina und Venedig entfernt. Sie wohnen etwa eine halbe Autostunde vom Golfplatz Cansiglio, dem Segelparadies am See Santa Croce und dem Dolomiten-Nationalpark entfernt.

Alpenhotel Weitlanbrunn ligt op een idyllische locatie tussen de bergen van Lienz en de Zuid-Tiroolse Dolomieten. Het hotel biedt een gratis skibus naar Sexten in de Dolomieten.
Das Alpenhotel Weitlanbrunn genießt eine idyllische Lage zwischen den Lienzer und Südtiroler Dolomiten und bietet Ihnen einen kostenfreien Ski-Shuttle zu den Sextener Dolomiten.

Het Monaco Sport Hotel ligt op een rustige locatie in Santo Stefano di Cadore en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Das Monaco Sport Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in Santo Stefano Di Cadore mit einem Panoramablick auf die Dolomiten.

Appartamenti Albert ligt op slechts 1 minuut lopen van het centrum van Penia di Canazei en biedt uitzicht op de Marmolada.
Nur 1 Gehminute vom Zentrum von Penia di Canazei entfernt begrüßt Sie das Appartamenti Albert mit Blick auf die Marmolada-Berge.

Santa Maria ad Nives ligt in Penia di Canazei, op 300 meter van het skigebied Ciampac en op 5 minuten rijden van Canazei. Het hotel heeft kamers in alpinestijl en beschikt over een restaurant.
Nur 300 m vom Skigebiet Ciampac und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Canazei entfernt erwartet Sie das Santa Maria ad Nives in Penia di Canazei. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil und ein Restaurant.

Col Da La Vila ligt in Penia di Canazei, op 500 meter afstand van het skigebied Ciampac. Dit hotel, in Tiroolse stijl, heeft kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Col Da La Vila in Penia di Canazei empfängt Sie nur 500 m vom Skigebiet Ciampac entfernt.

Hotel Gesser ligt middenin de schilderachtige Dolomieten, op een rustige locatie vlakbij het centrum van Sillian. Dit plaatsje ligt in het Oost-Tiroolse Pustertal, op slechts 400 meter van het skigebied Hochpustertal-Thurntal.
Das von den malerischen Dolomiten umgebene Hotel Gesser genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Sillian im Osttiroler Pustertal, nur 400 m vom Skigebiet Hochpustertal-Thurntaler entfernt.