Traduction de «doet 15 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus stopt op 200 meter afstand van het pand en doet 15 minuten over de rit naar de Stubaiergletsjer en het skigbied Schlick 2000.
Mit dem kostenlosen Skibus, der 200 m von der Unterkunft hält, erreichen Sie in 15 Minuten die Skigebiete Stubaier Gletscher und Schlick 2000.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar het centrale busstation van Shumen. Te voet, doet u er 15 minuten over.
Der zentrale Busbahnhof von Schumen befindet sich 5 Fahrminuten oder einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten in het Vysoke Tatry, ofterwel het Hoge Tatra-gebergte. Met De tram doet er 25 minuten over.
Vysoke Tatry oder die Hohe Tatra erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten und mit der Straßenbahn in 25 Minuten.

De oude binnenstad ligt op 15 minuten met de bus of auto; lopend doet u er zo'n 40 minuten over.
Mit dem Auto oder dem Bus gelangen Sie in nur 15 Minuten in die Altstadt, zu Fuß sind es 40 Minuten.

Met de trein bent u in 15 minuten bij de luchthaven Schiphol en met de auto doet u er 20 minuten over.
Den Flughafen Schiphol erreichen Sie nach nur 15 Minuten mit dem Zug und nach 20 Minuten mit dem Auto.

Met het zeevliegtuig of per helikopter bent u vanuit Port Denarau binnen 15 minuten op Mana Island Resort Spa - Fiji. Met de boot doet u daar 45 minuten over.
Das Mana Island Resort Spa - Fiji ist mit dem Wasserflugzeug oder Helikopter 15 Minuten von Port Denarau entfernt. Mit dem Boot benötigen Sie 45 Minuten.

De bus brengt u in 5 minuten naar het stadscentrum; lopend doet u er zo'n 15 minuten over.
Das Stadtzentrum liegt 5 Minuten mit dem Bus oder 15 Minuten zu Fuß entfernt.

De metro doet over de rit naar de binnenstad niet meer dan 15 minuten. In de buurt stoppen ook frequent rijdende bussen naar het centrum.
Auch von der nahe gelegenen Bushaltestelle bestehen regelmäßige Verbindungen in das Stadtzentrum.

De trein van Utrecht naar de luchthaven Schiphol doet er ongeveer 15 minuten over.
Zum Flughafen Schiphol fahren Sie wiederum mit dem Zug in 30 Minuten.

De Harry Potter Studio Tour Londen vindt u op ongeveer 15 km afstand. Met de auto doet u er 20 minuten over.
Die 14,5 km entfernt stattfindende Harry Potter Studio Tour London können Sie mit dem Auto in 20 Minuten erreichen.