Traduction de «pand en doet 15 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus stopt op 200 meter afstand van het pand en doet 15 minuten over de rit naar de Stubaiergletsjer en het skigbied Schlick 2000.
Mit dem kostenlosen Skibus, der 200 m von der Unterkunft hält, erreichen Sie in 15 Minuten die Skigebiete Stubaier Gletscher und Schlick 2000.

Het pand ligt op 10 minuten lopen van het Jomtien-complex en op 15 minuten rijden van de tropische tuinen van Nong Nuch.
Das Anwesen liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Jomtien Komplex und eine 15-minütige Fahrt vom Nong Nuch Tropical Garden entfernt.

Het pand ligt op 5 minuten lopen van winkels en restaurants op de Southbank en op 15 minuten lopen van zowel het Docklands Precinct als het Yarra River Precinct.
Das Hotel befindet sich 5 Gehminuten von Geschäften und Restaurants im Stadtteil Southbank sowie jeweils 15 Gehminuten von den Bezirken Docklands und Yarra River entfernt.

Het heeft een buitenzwembad en een verwarmd binnenzwembad. Het pand ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Jeruzalem en er gaan iedere 20 minuten openbare bussen langs de accommodatie.
Freuen Sie sich hier auf einen Kibbutz-Urlaub. Sie wohnen nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Jerusalem entfernt. Busse des öffentlichen Nahverkehrs halten in der Nähe alle 20 Minuten.

Het pand ligt op 15 minuten rijden van het treinstation van Marrakech en op 20 minuten van de luchthaven Marrakech - Menara.
Den Bahnhof Marrakesch erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 15-minütigen Fahrt, zum Flughafen Marrakech-Menara gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van de hoofdstad Oranjestad en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Koningin Beatrix.
Die Unterkunft liegt 10 Autominuten von der Hauptstadt Oranjestad und 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Reina Beatrix entfernt.

Het pand ligt op 12 minuten lopen van Simonds Stadium en op 15 minuten lopen van Eastern Beach.
Die Unterkunft trennen 12 Gehminuten vom Simonds-Stadion und 15 Gehminuten vom Eastern Beach.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Flachau en op 15 minuten rijden van skigebied Altenmarkt-Zauchensee.
Die Unterkunft liegt eine 10-minütige Fahrt vom Skigebiet Flachau und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Altenmarkt-Zauchensee entfernt.

Het pand ligt op 15 minuten lopen van de Harbour City Shopping Mall en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong.
In dieser Unterkunft wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Einkaufszentrum Harbour City sowie 45 Autominuten vom internationalen Flughafen Hongkong entfernt.

Het pand ligt op 15 minuten rijden van het meer Achensee en een handige 5 minuten rijden van de snelweg A12.
Den Achensee erreichen Sie von hier aus nach einer 15-minütigen Autofahrt und die Autobahn A12 verläuft nur 5 Fahrminuten entfernt.