Vertaling van "doen tijdens uw verblijf in hotel " (Nederlands → Duits) :

Er zijn veel dingen die u kunt gaan bekijken of doen tijdens uw verblijf in hotel Stadtfeld.
Während Ihres Aufenthalts im Stadtfeld bieten sich Ihnen vielfältige Besichtigungsmöglichkeiten.

Er is genoeg te zien en te doen tijdens uw verblijf. De stad is van historisch belang, u kunt de prachtige omgeving verkennen, en de interessante stad Valladolid ligt op slechts 30 minuten rijden van de accommodatie. Madrid ligt 182 km verderop.
Während Ihres Aufenthalts bieten sich vielerlei Aktivitäten an. Sie können die historisch bedeutsame Stadt kennen lernen, die wunderschöne umliegende Landschaft erkunden und einen Abstecher in die interessante Stadt Valladolid unternehmen, die Sie nach nur 30 Fahrminuten erreichen. Die Entfernung nach Madrid beträgt 182 km.

U kunt gaan trainen in de fitnessruimte of een yoga-cursus doen tijdens uw verblijf in Cocobay.
Während Ihres Aufenthalts im Cocobay können Sie im Fitnessstudio trainieren oder einen Yoga-Kurs besuchen.

Er is altijd wel iets te doen tijdens uw verblijf in Melia Puerto Vallarta.
Im Melia Puerto Vallarta kann es Ihnen nicht langweilig werden.

Er is erg veel te doen tijdens uw verblijf in dit hotel, zoals wandelingen over de promenade bij zonsondergang, fietstochten, boottochten en vissen.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten gehören Spaziergänge am Meer bei Sonnenuntergang, Fahrradtouren, Bootsfahrten und Angeln.

Tijdens uw verblijf in Hotel Dominican Bay hebt u toegang tot diverse recreatieve voorzieningen, waaronder danslessen, zwembaden en tennisbanen.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Dominican Bay haben Sie Zugang zu einer Reihe von Freizeitaktivitäten, wie Tanzkursen im Hotel, Pools und Tennisplätzen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Edem kunt u heerlijk ontspannen op het privéstrand of in de sauna. Het resort biedt ook biljartfaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Edem können Sie sich am eigenen Strand oder in der Sauna erholen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Perauer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie im Hotel Perauer kostenfrei.

Tijdens uw verblijf in Hotel Épik kunt u heerlijk ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge.
Im Hotel Épik können Sie sich auf der Terrasse oder in der Gemeinschaftslounge entspannen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Corona kunt u gebruikmaken van de gratis parkeergelegenheid en de skiopslag met een verwarmer voor skischoenen.
Das Corona Hotel bietet Ihnen zudem einen kostenfreien Parkplatz sowie einen Skiraum mit Skischuhwärmer.