Vertaling van "doen over " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar er liggen diverse restaurants in de onmiddellijke nabijheid. Het personeel kan u nuttige aanbevelingen doen over wat u waar kunt gaan eten.
Das Hotel verfügt nicht über ein eigenes Restaurant. Das Servicepersonal spricht Ihnen gerne Empfehlungen zu den zahlreichen Restaurants in der Umgebung aus.

De medewerkers van de 24 uursreceptie kunnen informatie verstrekken over dingen die er te doen zijn en over de bezienswaardigheden van de Costa Daurada.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Auskünfte zu den Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten an der Costa Brava.

De vriendelijke medewerkers zullen u graag van informatie over de stad voorzien en aanbevelingen doen over nabijgelegen restaurants en bars.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen über die Stadt sowie mit Empfehlungen zu nahe gelegenen Restaurants und Bars zur Verfügung.

Het Dakura beschikt over een excursiebalie, die advies biedt over wat er te zien en te doen valt in Praag.
Das Dakura verfügt über einen Tourenschalter, der Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Prag bietet.

Het personeel bij de receptie zal u graag helpen met het geven van informatie over de evenementen in het hostel en met tips over wat de doen en zien in Tossa.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Veranstaltungen vor Ort und über Unternehmungmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in Tossa.

Het personeel bij de 24 uursreceptie van het Estival geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Salou en aan de Costa Daurada.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Estival Park Hotel informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Salou und an der Costa Daurada.

Bij de receptie van Hostal Alemania informeren de medewerkers u met plezier over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag meer informatie over wat er allemaal te zien en te doen is aan de Costa Brava.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption versorgt Sie gerne mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten an der Costa Brava.

De receptiemedewerkers geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

Het personeel kan aanbevelingen doen over de beste plekken om te eten in de buurt, evenals reserveringen maken voor de vele musea en galeries in Florence, waaronder de Uffizi.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants in der Umgebung und organisieren Tickets für die vielen Museen und Galerien in Florenz wie den Uffizien.