Vertaling van "doen aan ons voortreffelijke buffet " (Nederlands → Duits) :

Gasten die vroeg opstaan kunnen zich vanaf 6:30 tegoed doen aan ons voortreffelijke buffet.
Für den Frühaufsteher gibt" s ab 06:30 Uhr unser herrliches Buffet.

Het hotel biedt gasten vele mogelijkheden voor ontspanning en plezier en u kunt nieuwe energie op doen in de voortreffelijke, landelijke omgeving.
Das Hotel bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen umgeben von atemberaubender Landschaft.

Er is ook een restaurant aanwezig, genaamd Le Menu. Daar kunt u zich tegoed doen aan een Europees buffet en streekgerechten.
Im Le Menu genießen Sie Spezialitäten der Region und Gerichte der europäischen Küche vom Buffet.

In restaurant Giardino, met zijn grote terras en mooie uitzicht over de golfbaan, kunt u zich tegoed doen aan voortreffelijke maaltijden.
Genießen Sie die hervorragende Küche im Giardino, das Sie mit seiner großen Terrasse und einem wundervollen Blick über den Golfplatz erwartet.

Er is op een steenworp afstand van alles te zien en te doen: winkelen bij tientallen outlets, wereldberoemde stranden, voortreffelijk dineren, nachtclubs, schilderachtige boottochtjes, golfen, casino's, theaters, antiekwinkels en nog veel meer.
Gleich in der Nähe des Hotels finden Sie zahlreiche Outlet-Geschäfte, exzellente Restaurants, Clubs, Kasinos, Theater und Antiquitätenläden. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Bootstouren zu unternehmen oder Golf zu spielen.

In de zomermaanden kunt u zich tegoed doen aan een warm en koud buffet in de avonduren.
Während der Sommermonate bietet das Hotel ein warmes und kaltes Abendbuffet.

Elke kamer is tevens voorzien van een minibar en een flatscreentelevisie met satellietkanalen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een zoet en hartig buffet.
Zur Ausstattung gehören außerdem ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

U kunt aan verschillende watersporten doen op het privéstrand van het hotel. Het Sentido Gold Island Hotel heeft buffet- en à-la-carterestaurants, waar Turkse en internationale gastronomische gerechten geserveerd worden.
Sowohl Buffet- und À-la-carte-Restaurants mit türkischer und internationaler Küche sorgen im Gold Island Hotel für Ihr leibliches Wohl.