Vertaling van "diverse à-la-carte keuzes " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse à-la-carte keuzes en een dagelijks wisselend driegangenmenu.
Genießen Sie verschiedene Gerichte à la carte und ein täglich wechselndes 3-Gänge-Menü.

Dit gebied staat bekend als het Groene Venetië. Het restaurant van het hotel biedt diverse maaltijdformules inclusief een keuze uit verschillende soorten wijn.
Das hoteleigene Restaurant bietet verschiedene Mahlzeit mit einer Auswahl an Weinen.

Er zijn diverse restaurants met een keuze uit Zwitserse en internationale gerechten.
Verschiedene Restaurants bieten eine große Auswahl an Schweizer und internationalen Gerichten.

Het hotel beschikt over diverse à-la-carte restaurants en bars, een nachtclub, een binnen- en buitenbad, een sportcentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Hier wählen Sie zwischen mehreren À-la-carte-Restaurants und Bars. Sie vergnügen sich im Nachtclub, erfrischen sich in Innen-und Außenpools, trainieren im Sportbereich und entspannen im Spa- und Wellnesscenter.

Er zijn ook diverse à-la-carte restaurants, die onder meer vis-, schelp- en schaaldieren, Turkse specialiteiten en Italiaanse gerechten serveren.
Darüber hinaus verwöhnt Sie ein A-la-carte-Restaurants mit unterschiedlichen Küchen, wie der türkischen oder der italienischen sowie mit Meeresfrüchten.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Nadat u zich lekker in de watten hebt laten leggen, hebt u de keuze tussen diverse uitstekende restaurants in het hotel.
Nach dem Verwöhnprogramm laden mehrere hoteleigene Gourmetrestaurants zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen bovendien lekker ontspannen in 2 lounges, met een keuze uit diverse dagbladen.
In den beiden Lounges entspannen Sie sich bei einer Tageszeitung.

Het hostel combineert een uitstekende locatie met betaalbare tarieven. U hebt de keuze uit diverse, licht ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Sie können zwischen hell eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad wählen.

Bij de bar van het hotel heeft u de keuze uit diverse drankjes.
Eine große Auswahl an Getränken wird in der Bar des Hôtel Du Golf and Spa serviert.