Traduction de «diverse soorten massages beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Whirlpool und eine Vielzahl von Massageanwendungen sind auf Anfrage erhältlich.

Op aanvraag zijn diverse soorten massages beschikbaar.
Verschiedene Massagebehandlungen sind auf Anfrage verfügbar.

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Schönheits- und Körperanwendungen wie kosmetische Gesichtsbehandlungen, verschiedene Arten von Massagen, Peelings und Ayurveda-Therapien.

Er zijn verschillende sporten en diverse soorten amusement beschikbaar.
Verschiedene Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten laden zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, waar diverse soorten massagebehandelingen beschikbaar zijn.
Entspannen Sie im Wellnesscenter, wo Sie eine Auswahl an Massagen erwartet.

Ook kunt u er terecht voor thalassotherapie en diverse soorten massages.
Lassen Sie sich zudem bei Thalassotherapie-Anwendungen und verschiedenen Massagen verwöhnen.

Het Magnolia Hotel ligt in het centrum van het stadje Piestany en biedt een ontspanningscentrum met een zwembad, een infraroodsauna, een Finse sauna en diverse soorten massages.
Das Hotel Magnolia befindet sich im Zentrum der Stadt Pistyan und begrüßt Sie mit einem Wellnesszentrum mit einem Pool, einer Infrarot-Sauna, einer finnischen Sauna und diversen Massagen.

Er worden tal van schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals een modderbad, hydrotherapie en diverse soorten massages.
Es werden zahlreiche Schönheitsanwendungen angeboten, beispielsweise ein Schlammbad, Hydrotherapie und unterschiedliche Massagen.

Een spectaculair binnenzwembad, een hot tub, Finse en infraroodsauna's, een zoutcabine en diverse soorten massages maken het uitgebreide aanbod van het Park Hotel Pelikán compleet.
Ein eindrucksvoller Innenpool, ein Whirlpool, eine finnische und eine Infrarotsauna, eine Salzkabine und verschiedene Arten von Massagen ergänzen das umfassende Angebot des Park Hotel Pelikan.

Het wellnesscentrum van Hotel Marina biedt een sauna en diverse soorten massages.
Das Wellnesscenter des Hotels Marina lockt mit einer Sauna und einem Angebot an verschiedenen Massagen.