Traduction de «diverse parken en recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1,5 km afstand vindt het charmante Margiteiland met archeologische resten, diverse parken en recreatieve voorzieningen.
Außerdem gibt es eine Bar, einen Wäscheservice und im Sommer einen kleinen Pool. Die charmante Margareteninsel mit ihren archäologischen Funden, mehreren Parks und Freizeiteinrichtungen ist nur 1,5 km entfernt.

Het winkelcentrum La Roca Village, diverse bedrijventerreinen en recreatieve complexen liggen alle in de omgeving van het hotel.
Das Einkaufsdorf La Roca sowie verschiedene Gewerbegebiete und Freizeitkomplexe befinden sich in der Umgebung des Hotels.

Hotel Costa Galana ligt aan de kust van de Bahía de Playa Grande in Mar del Plata. Het biedt stijlvolle accommodatie, gastronomische gerechten en diverse zakelijke en recreatieve voorzieningen.
An der Küste von Bahía de Playa Grande in Mar del Plata begrüßt Sie das Hotel Costa Galana.

Le Palace Hotel ligt op slechts 15 minuten van het expositiecentrum Helexpo en dicht bij diverse zakelijke en recreatieve locaties.
Zur Messe Helexpo gelangen Sie nach nur 15 Minuten und verschiedene Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen befinden sich ebenfalls in der Nähe des Le Palace Hotels.

Het Blue Diamond Hotel Wellness Spa is gelegen in Nowa Wieś op de weg tussen de stad Rzeszów en de luchthaven Rzeszów Jasionka. Het ligt op 4 km van de luchthaven en op 6 km van de Rzeszów, en biedt diverse spafaciliteiten en recreatieve voorzieningen.
Das Blue Diamond Hotel Wellness Spa liegt in Nowa Wieś an der Straße zum Flughafen Rzeszów-Jasionka, 4 km vom Flughafen und 6 km von der Stadt Rzeszów entfernt.

Het personeel van de Medical SPA kan diverse massages en recreatieve activiteiten voor u regelen.
Die Mitarbeiter im Medical SPA können für Sie verschiedene Massagen und Freizeitaktivitäten arrangieren.

Als gast van het Platina kunt u ook gratis deelnemen aan diverse sportieve en recreatieve activiteiten in de Aktivclub Montafon.
Als Gast im Haus Platina profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu den verschiedenen Sport- und Freizeitaktivitäten im Aktivclub Montafon.

Het hotel ligt vlak bij diverse bedrijven en recreatieve voorzieningen en biedt 24 kamers.
Ganz in der Nähe finden Sie geschäftliche und Freizeiteinrichtungen.

U kunt deelnemen aan diverse sportieve en recreatieve activiteiten die georganiseerd worden door het hotel, of gewoon ontspannen in het restaurant of de bar van het hotel voor het bewonderen van de spectaculaire uitzichten.
Hier können Sie an den verschiedenen Sport- und Freizeitmöglichkeiten teilnehmen, die vom Hotel organisiert werden.

Het Eco Pousada Surucuá ligt op 700 meter van het centrum van Bonito, dicht bij diverse winkels en recreatieve mogelijkheden.
Das Eco Pousada Surucuá begrüßt Sie 700 m vom Zentrum von Bonito entfernt.