Traduction de «diverse massages inclusief balinese en thaise » (Néerlandais → Allemand) :

De spa biedt diverse massages, inclusief Balinese en Thaise, en heeft een Turks bad, een sauna, een stoomruimte en ook een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Der Wellnessbereich umfasst ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Vielzahl von Massagen wie balinesische und thailändische.

In de spa kunnen gasten genieten van diverse massages, inclusief lichaamsmassages en aromatherapie.
Für erholsame Momente sorgen vielfältige Massagen im Spa, darunter Ganzkörpermassagen und Aromatherapie.

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zu Ihrer Verfügung. Lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen (Aromamassagen, Kopfmassagen, Thai Massagen, Yumeiho, Shiatsu) und Wellness-Bädern verwöhnen.

In het Oxygen Health Centre kunt u diverse massages boeken, waaronder Thaise massages, door professionele lokale en buitenlandse medewerkers.
Im Wellnesscenter Oxygen Health Centre können Sie sich bei Thai- und anderen Massagen von professionellen Mitarbeitern aus der Türkei und anderen Ländern verwöhnen lassen.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

In de spa kunt u genieten van diverse wellnessbehandelingen, zoals reflexologie en Thaise massages.
Eine große Auswahl an Anwendungen, einschließlich Reflexzonen- und Thai-Massagen, erwartet Sie im Spa.

Ontspannen kunt u in de sauna en het is ook mogelijk te genieten van diverse Chinese, Thaise en Balinese behandelingen.
Profitieren Sie von der Sauna oder wählen Sie aus dem Angebot an traditionellen chinesischen-, thailändischen und balinesischen Anwendungen.

De Zanti Spa is gevestigd in een villa in Balinese stijl. U kunt er genieten van bloembaden, Thaise massage en kruidentherapieën.
Das Spa Zanti erwartet Sie in einer im balinesischen Stil erbauten Villa und lädt zu Blumen-Bädern, Thai-Massagen und Kräuter-Therapien ein.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Im Café de Paris genießen Sie im reizvollen Pariser Ambiente der 1920er-Jahre eine Vielfalt an Desserts sowie eine große Auswahl an Weinen, Champagner, Cocktails und Barsnacks. Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter im Hotel Paris mit einer Massagedusche, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und thailändischen Massagen.

In de spa kunt u genieten van Zweedse, Thaise of Balinese massages.
Lassen Sie sich im Spa mit einer schwedischen, Thai- oder balinesischen Massage verwöhnen.