Vertaling van "balinese en thaise " (Nederlands → Duits) :

Hathai House ligt op slechts 400 meter van Lamai Beach en combineert Balinese en Thaise designs.
Das Hathai House, das balinesisches und thailändisches Design verbindet, begrüßt Sie nur 400 m von Lamai Beach entfernt.

De spa biedt diverse massages, inclusief Balinese en Thaise, en heeft een Turks bad, een sauna, een stoomruimte en ook een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Der Wellnessbereich umfasst ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Vielzahl von Massagen wie balinesische und thailändische.

Alle kamers hebben airconditioning en zijn op traditioneel Thaise wijze en met Balinese invloeden ingericht. Er staan een tv, een koelkast en een minibar.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer im traditionellen Thai-Stil mit balinesischen Einflüssen. Sie sind mit einem Fernseher, einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

In de spa kunt u genieten van Zweedse, Thaise of Balinese massages.
Lassen Sie sich im Spa mit einer schwedischen, Thai- oder balinesischen Massage verwöhnen.

Saree Samui biedt een combinatie van traditionele Thaise en Balinese inrichting. De luxe villa's zijn uitgerust met een stereo-installatie van Bose en gratis WiFi.
Eine Mischung aus traditioneller thailändischer und balinesischer Einrichtung erwartet Sie im Saree Samui. Es besticht durch luxuriöse Villen mit kostenfreiem WLAN und einer BOSE Stereoanlage.

De Zanti Spa is gevestigd in een villa in Balinese stijl. U kunt er genieten van bloembaden, Thaise massage en kruidentherapieën.
Das Spa Zanti erwartet Sie in einer im balinesischen Stil erbauten Villa und lädt zu Blumen-Bädern, Thai-Massagen und Kräuter-Therapien ein.

Het Riviera Resort Spa heeft een wellness-centrum van 1020 vierkante meter met exotische Balinese, Thaise en Indonesische rituelen die goed zijn voor lichaam en geest.
Ein erstklassiger Golfplatz, verschiedene Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich nur wenige Schritte entfernt. Das Riviera Resort verfügt über ein 1.020 m² großes Spa, wo Sie sich bei exotischen balinesischen, thailändischen und indonesischen Massagen verwöhnen lassen können und Ihren Geist, Ihren Körper und Ihre Seele in Einklang bringen.

Ontspannen kunt u in de sauna en het is ook mogelijk te genieten van diverse Chinese, Thaise en Balinese behandelingen.
Profitieren Sie von der Sauna oder wählen Sie aus dem Angebot an traditionellen chinesischen-, thailändischen und balinesischen Anwendungen.

Spa Lansimoo biedt traditionele Thaise en Balinese massages.
Das Spa Lansimoo bietet traditionelle thailändische und balinesische Massagen.

Er kan een pendeldienst naar de luchthaven voor u geregeld worden. De kamers van het resort zijn voorzien van airconditioning en ingericht in gemengde Thaise en Balinese stijl.
Sie können einen Shuttleservice zum Flughafen in Anspruch nehmen. Die klimatisierten Zimmer im Resort verfügen über ein hübsches Dekor mit thailändischen und balinesischen Elementen.