Traduction de «diverse gezonde en smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Er is geen betere manier om de dag te beginnen dan met een keuze uit ons 'TEN'-ontbijt met talrijke en diverse gezonde en smakelijke aanbiedingen.
Der Tag kann nicht besser beginnen, als mit unserem reichhaltigen Angebot unterschiedlicher gesunder und köstlicher Speisen unseres Frühstücks im TEN.

Het restaurant serveert gezonde en smakelijke gerechten, waaronder een uitgebreid Scandinavisch ontbijtbuffet.
Das Restaurant serviert Ihnen gesunde und leckere Speisen, darunter ein reichhaltiges, skandinavisches Frühstücksbuffet.

Dit hotel biedt niet alleen een ontzettend fijne sfeer: er wordt ook veel waarde gehecht aan gezonde en smakelijke maaltijden.
Besonderer Wert wird neben der freundlichen Atmosphäre vor allem auf die gesunde und reichhaltige Verpflegung gelegt.

Het restaurant van het hotel biedt diverse gezonde gerechten voor het diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen zum Abendessen verschiedene gesunde Gerichte.

De bar bij het meer serveert diverse gezonde sappen en verfrissende drankjes.
Die Bar am See bietet Ihnen eine Auswahl an gesunden Säften und Erfrischungsgetränken.

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Das nur zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Bio-Gerichten, die mit Zutaten aus dem eigenen Garten mit biologischem Anbau zubereitet werden.

Sommige bevinden zich in hutten met rieten daken. In het restaurant van het Amansala kunnen de gasten genieten van diverse gezonde lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an gesunden Speisen und eine Bar und Lounge mit traumhafter Aussicht auf das Meer laden zum Verweilen ein.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten en diverse gezonde etenswaren, zoals ontbijtgranen, groenten en fruit.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Angeboten wie Müsli, Obst und Gemüse.

Begin fris met werken: geniet van een heerlijk en gezond ontbijt, bestaande uit de diverse producten van ons buffet, vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Gehen Sie frisch ans Werk: Ab 6.30 Uhr genießen Sie ein gesundes, leckeres Frühstück, das Sie sich aus den vielfältigen Angeboten unseres Buffets zusammenstellen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis!

Gezellige en ontspannende gelegenheid voor een ontmoeting met lichte, gezonde snacks en diverse soorten thee tijdens happy hour.
Gemütliche, entspannte Umgebung für Rendezvous. Genießen Sie unsere leichten, gesunden Snacks mit einer großen Auswahl Tees zur Happy Hour.