Traduction de «diverse excursies over het hele eiland » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Hotel President zählt ein Tourschalter, an dem verschiedene Ausflüge über die ganze Insel arrangiert werden können.

De stad is ook het vertrekpunt voor excursies over het hele eiland.
Von der Stadt aus können Sie auch an Ausflügen über die ganze Insel teilnehmen.

Agia Pelagia ligt in het midden van Kreta, zodat Andy's Plaza een ideale uitvalsbasis vormt voor excursies over het hele eiland.
Agia Pelagia liegt direkt in der Mitte der Insel Kreta. Somit ist das Andy's Plaza ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge um die Insel.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie en het boeken van excursies en uitstapjes over het hele eiland.
Wenn Sie Informationen oder Unterstützung bei der Buchung von Touren oder Ausflügen auf der Insel benötigen, stehen Ihnen die Mitarbeiter gerne zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u bij het hotel een pendeldienst regelen, en er zijn diverse excursies over het eiland Brač en door de streek Dalmatië te reserveren.
Ein Transferservice und verschiedene Ausflüge in die Umgebung der Insel Brač und Dalmatiens können im Hotel gegen einen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Het hele eiland is een nederzetting voor naturisten. Het complex beschikt over diverse restaurants, bars, een tennisbaan en van airconditioning voorziene accommodaties met een balkon.
Zu dem Komplex gehören mehrere Restaurants, Bars, ein Tennisplatz und klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon.

Op 100 meter van House Cvetka kunnen diverse excursies en lokale uitstapjes naar de Elafiteilanden, Montenegro of het eiland Korcula worden geregeld.
Tennis- und Fußballplätze gibt es nur 250 m vom Hotel entfernt. In 100 m Entfernung vom Haus Cvetka können verschiedene Ausflüge und lokale Touren zu den Elaphiten, nach Montenegro oder zur Insel Korčula für Sie arrangiert werden.

Er zijn wijnroutes en fietspaden over het hele eiland.
Erkunden Sie die Weinstraßen und Radwege auf der ganzen Insel.

Bij de eigenaars kunt diverse excursies en dagtochten regelen naar de steden Kotor en Bar, het nationale park Lovcen, het Ostro-klooster, het eiland Sveti Stefan en het nationale park Skadarmeer.
Gerne arrangieren Ihnen die Eigentümer verschiedene Exkursionen und Tagesausflüge, darunter in die Städte Kotor und Bar, zum Nationalpark Lovćen, zum Kloster Ostrog, zur Insel Sveti Stefan und zum Nationalpark Skutarisee.

Het Sanibel Moorings heeft directe toegang tot meer dan 32,1 km aan verharde fietspaden, die over het hele eiland Sanibel lopen.
Das Sanibel Moorings bietet Ihnen direkten Zugang zu über 32,1 km asphaltierter Radwege auf Sanibel Island.