Traduction de «diverse bezienswaardigheden zoals het conferentiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western University Hotel Boston bevindt zich op een klein eindje rijden van diverse bezienswaardigheden, zoals het conferentiecentrum Hynes en het Massachusetts State House.
Die Sehenswürdigkeiten wie das Kongresszentrum Hynes und das Massachusetts State House liegen nur eine kurze Fahrt vom Boston University Hotel Best Western entfernt.

U rijdt in 20 minuten van het motel naar het centrum van Atlanta en diverse bezienswaardigheden, zoals het Atlanta Aquarium en het conferentiecentrum van de stad.
Innerhalb einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie vom Motel das Zentrum Atlantas sowie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das Atlanta Aquarium und das Kongresszentrum Atlanta.

Het Radisson Saskatoon bevindt zich op slechts een korte wandeling van diverse bezienswaardigheden, zoals het entertainment- en conferentiecentrum TCU Place.
Das Radisson Saskatoon ist nur einen kurzen Spaziergang von einer Reihe von Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, einschließlich der Veranstaltungs- und Tagungshalle TCU Place, entfernt.

Bezienswaardigheden zoals het conferentiecentrum van Miami Beach en het Jackie Gleason Theatre of the Performing Arts bevinden zich 5,3 km verderop.
Sehenswürdigkeiten wie das Miami Beach Convention Center und das Jackie Gleason Theatre of the Performing Arts sind 5,3 km entfernt.

Het Dalby Hotel beschikt over een gunstige ligging nabij diverse bezienswaardigheden, zoals het pretpark BonBon-Land en diverse golfbanen.
Das Dalby Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe zahlreicher Attraktionen wie dem Freizeitpark BonBon-Land oder mehreren Golfplätzen.

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
Das Hotel Irene liegt nur 50 m vom Meer und 7 km vom Hafen von Souda mit Anbindung an Athen und verschiedene Inseln der Ägäis entfernt. Sehenswürdigkeiten wie den venezianischen Leuchtturm und Koum Kapi erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Via de tramhalte tegenover het Caransa reist u heel gemakkelijk naar diverse bezienswaardigheden en het conferentiecentrum RAI.
Sehenswürdigkeiten und das Kongresszentrum RAI erreichen Sie bequem von der Straßenbahnhaltestelle gegenüber dem Caransa.

Op minder dan 1 kilometer afstand liggen diverse bezienswaardigheden, zoals de Openbare Bibliotheek van Stockholm, ontworpen door de beroemde architect Gunnar Asplund, en het 18e-eeuwse Stockholm Observatorium.
Sehenswürdigkeiten wie die vom renommierten Architekten Gunnar Asplund entworfene öffentliche Bibliothek von Stockholm und das aus dem 18. Jahrhundert stammende Observatorium von Stockholm liegen nicht weiter als 1 km entfernt.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Mit modernen Zimmern und traditioneller türkischer Gastfreundschaft erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

Het personeel bij de excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Suikerbroodberg op 4 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem 4 km entfernten Zuckerhut.