Traduction de «diverse behandelingen zoals massages » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals massages.
Das hoteleigene Wellnesscenter bietet eine breite Palette von Anwendungen, beispielsweise Massagen.

Gasten van Casa Cundaro kunnen ook gebruik maken van diverse behandelingen zoals massages en kunnen er een fiets huren.
Massageanwendungen und ein Fahrradverleih gehören zum Angebot der Casa Cundaro für Sie.

De schoonheidssalon Spa Skin Ceutical heeft een rustgevend stoombad en biedt diverse behandelingen, zoals massages, manicures en pedicures.
Der Schönheitssalon Spa and Skin Ceutical verfügt über ein Dampfbad und bietet Anwendungen wie Massagen, Maniküren und Pediküren an.

In de Spa Health Club van het Lindos Blu kunt u zich laten verwennen met diverse verjongende behandelingen, zoals massages met warme stenen, reiki- en Thaise massages.
Im Spa Health Club des Lindos Blu Hotel werden Sie mit verjüngenden Anwendungen wie Hot Stone Massagen, Reiki und Thai-Massagen verwöhnt.

Spa Nuxe heeft een oppervlak van 200 m² en biedt diverse wellness- en rustgevende behandelingen, zoals massages, verschillende schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Das 200m ² umfassende Spa Nuxe bietet Ihnen eine Vielzahl an wohltuenden und entspannenden Behandlungen wie Massagen, eine Reihe von Beauty-Anwendungen und vieles mehr.

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Zu den Entspannungseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Whirlpool. Das vielfältige Angebot an Anwendungen umfasst Aromatherapie, medizinische Massagen und Shiatsu.

In de Health Spa Club kunt u genieten van ontspannende en therapeutische behandelingen, zoals massages, reflexologie en hotstones-behandelingen.
Im Health Spa Club können Sie sich mit entspannenden und therapeutischen Anwendungen wie Massagen, Reflexzonenmassage und Hot-Stone-Anwendungen verwöhnen lassen.

In de Dome Spa Retreat kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals bodywraps, aromatherapiemassages en gezichtsbehandelingen.
Im hoteleigenen Wellnessbereich Dome Retreat Spa werden Sie mit einem Angebot an Wohlfühlanwendungen wie Körperpackungen, Aromatherapie-Massagen und Gesichtsbehandlungen verwöhnt.

In de spa van het Omm kunt u genieten van stoombaden, een fitnessruimte en diverse behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Der Wellnessbereich des Omm bietet ein Dampfbad, einen Fitnessraum und eine Auswahl an Anwendungen, einschließlich Gesichtsbehandlungen und Aromatherapie.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen gegen Aufpreis die Spa- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Solarium und eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Massagen und Gesichtsanwendungen.