Vertaling van "european hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het voordelige European Hotel ligt aan een rustig plein, op 3 minuten lopen van het station St. Pancras en de terminal van de Eurostar.
Das European Hotel liegt an einem ruhigen Platz und bietet Zimmer nur 3 Gehminuten vom Bahnhof St. Pancras und dem Eurostar-Terminal entfernt.

Het Apex Haymarket Hotel (het voormalige Apex European Hotel) ligt op slechts 15 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en Murrayfield Stadium.
Das Apex Haymarket Hotel (früher Apex European Hotel) liegt nur 15 Gehminuten vom Edinburgh Castle und dem Stadion Murrayfield entfernt. Es bietet Zimmer mit stilvollem Dekor, einem HD-LCD-TV und einem CD-/DVD-Player.

Het Yiwu European Cultural Theme Hotel ligt op 3 minuten lopen van Yiwu International Trade City en biedt moderne kamers met een computer en gratis vast internet.
Das Yiwu European Cultural Theme Hotel liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der internationalen Handelsstadt Yiwu entfernt und bietet moderne Zimmer mit einem Computer und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Das Spa Wellness Hotel Orchidea befindet sich in der Stadt Velky Meder, nur 350 m vom Thermalsee Corvinus entfernt. Es bietet eine Reihe von Spa- und Wellnesseinrichtungen und wurde mit dem Europäischen Spa Award ausgezeichnet.