Vertaling van "dit strandcomplex in mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Dit strandcomplex in mediterrane stijl biedt een eigen toegang tot het strand en uitzicht op zee vanuit elke kamer, en beschikt over een buitenzwembad op het dak, een hamam en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Mit einem privaten Zugang zum Strand sowie mit einem Außenpool auf dem Dach und einem Hamam begrüßt Sie dieser Strandkomplex im mediterranen Stil. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem Meerblick.

Het strandcomplex Al Mamzar Beach Park ligt op 5 km afstand en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Dunes Hotel Apartment, Al Muhaisnah.
Der Al Mamzar Beach Park befindet sich 5 km entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Dunes Hotel Apartment, Al Muhaisnah ab.

De kamers hebben een warme, mediterrane inrichting met een elegante tegelvoer en sfeerverlichting.
Jedes Zimmer ist in einem freundlich gestalteten Innendekor gehalten, das mediterran inspiriert ist.

Het Fewo-Eifel-Mediterran is modern en smaakvol ingericht en heeft een terras, een open haard en gratis WiFi.
Die geschmackvoll und modern gestaltete Fewo-Eifel-Mediterran bietet eine Terrasse, einen Kamin und kostenfreies WLAN.

Hotel Mediterran ligt in het gebergte Mecsek, in een rustige, groene omgeving met frisse lucht op slechts 10 minuten van het historische centrum van Pecs.
Das im Mecsekgebirge gelegene Hotel trennt nur 10 Minuten vom historischen Zentrum der Stadt Pecs (dt. Fünfkirchen).

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Villa Mediterran ligt op 300 meter van de spa in het centrum van Héviz en biedt volledig uitgeruste kamers met balkon.
Im Zentrum von Hévíz, nur 300 Meter von den Thermen entfernt, heißt Sie die Villa Mediterran willkommen. Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Zimmer mit Balkon.

Het stijlvolle a Drop Mediterran Apartman ligt in Boedapest, op 200 meter van de metrohalte Corvin-Negyed (lijn M3) en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en andere moderne voorzieningen.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Corvin-Negyed der Linie M3 entfernt bietet das elegant eingerichtete a Drop Mediterran Apartman in Budapest eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und anderen modernen Annehmlichkeiten.

De accommodaties van Villa Mediterrane zijn voorzien van airconditioning en houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Villa Mediterrane sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Villa Mediterrane ligt direct aan het zandstrand van Nea Iraklitsa en heeft een strandbar met ligstoelen en parasols.
Das direkt am Sandstrand von Nea Iraklitsa gelegene Villa Mediterrane bietet Ihnen einen mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Strand.