Traduction de «dit stijlvolle moderne resort wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle, moderne resort wordt omgeven door natuur en wilde dieren en kijkt uit op een beschermd wetlands-natuurgebied.
Dieses stilvolle, moderne Resort ist von Natur und Tierwelt umgeben und bietet Ihnen einen Blick auf ein geschütztes Feuchtbiotop.

Het resort wordt omgeven door prachtige natuur en gaat daar in op. Het is elegant en toch informeel en biedt stijlvol comfort, ook voor gezinnen.
Das Resort ist in harmonischem Einklang mit der schönen Naturumgebung. Freuen Sie sich auf eine elegante und doch lässige Ausstattung sowie stilvollen Komfort, der auch von Familien genossen werden kann.

Deze 18e-eeuwse accommodatie wordt omgeven door 22 hectare aan adembenemende bossen en combineert stijlvol, modern design met prachtige originele kenmerken en een historische charme.
Diese von 23 ha atemberaubendem Wald umgebene Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert verbindet ein stilvolles, modernes Design mit wunderschöner Ursprünglichkeit und historischem Charme.

Dit stijlvolle en moderne hotel wordt omgeven door tuinen en biedt gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Dieses elegante moderne Hotel mit kostenfreiem WLAN in allen Zimmern und den öffentlichen Bereichen liegt inmitten herrlicher Gartenanlagen.

Elke lichte, ruime suite van het Elite Resort Spa is voorzien van een stijlvol modern interieur, een flatscreen-tv en een zithoek met zachte bank.
Jede der hellen, geräumigen-suiten ist mit eleganten, modernen Möbeln ausgestattet und verfügt über einen Sitzbereich mit einem eleganten Sofa und einem Flachbild-TV.

Het Mercure Gold Coast Resort is een moderne laagbouw-accommodatie, omgeven door de weelderige greens van de golfbaan, met uitzicht op de fairways, de meren en het achterland.
Beim Mercure Gold Coast Resort handelt es sich um eine moderne, flache Unterkunft, umgeben von grünen Golfplätzen mit Blick auf Fairways, Seen und das Umland.

De mooie houten bungalows van Marjal Costa Blanca Ecocamping Resort worden omgeven door tropische tuinen en hebben een moderne inrichting.
Die attraktiven Holzbungalows im Marjal Costa Blanca EcoCamping Resort sind modern eingerichtet und liegen in einem tropischen Garten.

Papillo Hotels Resorts Roma beschikt over een stijlvolle, moderne bar waar alcoholische dranken, frisdranken, warme drankjes en koffie geschonken worden.
Beachten Sie auch die Packages für besondere Angebote. Zum Papillo Hotels Resorts Roma gehört zudem eine stilvolle, moderne Bar, in der Sie bei einer Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken sowie Heißgetränken und Kaffee verweilen.

De villa's van het Junjungan Resort worden omgeven door de natuur en hebben een moderne Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die im modernen, indonesischen Stil gestalteten Villen des Junjungan Resort liegen eingebettet in die Natur und bieten viel natürliches Licht.

Angsana Lang Co is een modern resort met een stijlvol interieur.
Das Angsana Lang Co ist ein modernes Resort mit stilvollen Innenräumen.