Vertaling van "dit stijlvolle hotel is vormgegeven " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Dieses stilvolle, im Viertel Osmanbey gelegene Hotel erwartet Sie mit einer minimalistischen italienischen Architektur.

Alle kamers zijn stijlvol en kleurrijk vormgegeven en sommige hebben een plafond met houten balken.
Die durchgehend eleganten und farbenfrohen Zimmer beeindrucken teilweise mit Sichtholzbalken an den Decken.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Village Urban Resort Blackpool is een stijlvol hotel met fantastische faciliteiten.
Das Village Urban Resort Blackpool ist ein stilvolles Hotel und bietet Ihnen fantastische Einrichtungen.

Dit stijlvolle hotel beschikt over romantische kamers en een voortreffelijke keuken.
Das stilvolle Hotel bietet romantische Zimmer und eine ausgezeichnete Küche.

Het stijlvolle hotel Citadines Central Xi'an ligt in het centrum van deze oude provinciehoofdstad, op slechts 10 minuten lopen van de trommel- en klokkentorens.
Das Citadines Central Xi'an ist ein stilvolles Hotel im Herzen der alten Hauptstadt, nur 10 Gehminuten vom Glocken- und Trommelturm entfernt.

Het stijlvolle hotel beschikt over een 24 uurs-incheck-service en in boetiekstijl ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das stilvolle Hotel bietet einen 24-Stunden-Check-in-Service und im Boutique-Stil eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit stijlvolle hotel ligt op 100 meter van het strand in Peñiscola en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses stilvolle Hotel liegt 100 m vom Strand in Peñiscola entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Het Sir Anthony ligt aan het Camisón-strand aan Playa de las Américas op Tenerife. Dit stijlvolle hotel beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Am Strand Camisón in Playa de las Américas auf Teneriffa bietet Ihnen dieses stilvolle Hotel ein Spa und einen Außenpool.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 7 restaurants, een buitenzwembad en een spa.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf 7 Restaurants.