Traduction de «dit spacentrum bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Deze spa ontving in 2005 niet voor niets de prijs voor 'Beste spacentrum van Oostenrijk'. Dit spacentrum bestaat uit diverse soorten sauna's, een steenoliebad, een infraroodcabine en een uniek 'Kaiserbad' of 'Kleopatrabad'.
Dort entspannen Sie bei exklusiven Anwendungen. Neben anderen Einrichtungen erwarten Sie hier verschiedene Saunen, ein Steinölbad, eine Infrarotkabine sowie das einzigartige Kaiserbad und das Kleopatrabad.

De plaats Zahara de los Atunes is 4 km verwijderd van Meliá Atlanterra, Barbate ligt op amper 14 km afstand. Het spacentrum bestaat uit een binnenzwembad, 2 hot tubs, een sauna en een stoombad.
Zahara de los Atunes liegt 4 km und Barbate 14 km entfernt. Das Wellnesscenter bietet Ihnen einen Innenpool, 2 Whirlpools, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het spacentrum bestaat uit een sauna, een bubbelbad en een overdekt zwembad.
Das Wellnesscenter umfass eine Sauna, einen Whirlpool und einen Innenpool.

Het gratis spacentrum bestaat uit een Finse sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Im kostenlosen Wellnesscenter entspannen Sie in der finnischen Sauna, im Dampfbad und im Ruhebereich.

Het betoverende spacentrum op het dak, Sky Sphere, bestaat uit een buiten- en een binnenzwembad, een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen, een hot tub, infraroodstoelen, een stoomdouche, een sauna, een schoonheidssalon en een massageruimte.
Auf der Dachterrasse lockt der faszinierende Wellnessbereich Sky Sphere mit einem Außen- und Innenpool, einem Ruheraum mit Panoramablick auf die Ötztaler Alpen, einem Whirlpool, Infrarot-Stühlen, einer Dampfdusche, einer Sauna, einem Schönheitssalon und einem Massageraum.

Het spacentrum van Chalet du Mont d'Arbois bestaat uit een sauna, een hamam, een hot tub en een Zweeds bad.
Der Wellnessbereich im Chalet du Mont d'Arbois umfasst eine Sauna, ein Hamam, einen Whirlpool und schwedisches Bad.

Het grote spacentrum van Andrássy Rezidencia bestaat uit een sauna, een stoombad en een massageruimte.
Das großzügige Spa des Andrássy Rezidencia verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und einen Massagebereich.

Het spacentrum van deze accommodatie bestaat uit droge en natte sauna's, een binnenzwembad en een marmeren hamam.
Zum Wellnessbereich der Anatolian Houses gehören Trocken- und Feuchtsaunen, ein Innenpool und ein Hamam aus Marmor.

Dit hotel bestaat al 100 jaar en wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt in het centrum van Berchtesgaden, op korte afstand van het spacentrum, het voetgangersgebied en verschillende prachtige wandelroutes.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen von Berchtesgaden blickt auf 100 Jahre Gastlichkeit zurück und erwartet Sie nur wenige Schritte vom Kurzentrum, der Fußgängerzone und den malerischen Wanderwegen entfernt.

Het spacentrum van Villa Alicante bestaat uit een sauna, een spabad en een binnenzwembad.
Das Wellnesscenter der Villa Alicante umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Innenpool.