Vertaling van "dit sfeervolle hotel biedt een eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit sfeervolle hotel biedt een eigen restaurant, een buitenzwembad met zout water, en gratis internet.
Dieses gemütliche Hotel bietet ein hauseigenes Restaurant sowie einen Salzwasser-Pool und kostenlosen Internetzugang.

Het sfeervolle hotel biedt een mooie binnenplaats en een exclusief hotel. Er is ook een zwembad omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf den Pool, der von schönen Gärten umgeben ist.

Het terras biedt uitzicht op de Val d'Argent en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Terrasse bietet Blick auf das Val D'argent und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Dit sfeervolle hotel biedt moderne faciliteiten en heeft een wellnesscentrum met een Finse sauna, een biosauna en een solarium.
Im bezaubernden Hotel Alfa Soleil stehen Ihnen moderne Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einer Biosauna und einem Solarium.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
In Isla Mujeres (Mexiko), in der Nähe der archäologischen Stätten und des Hafens, bietet Ihnen das Hotel ein eigenes Restaurant sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem privaten Balkon.

Het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel biedt een eigen visrestaurant en een terras.
Probieren Sie doch die Meeresfrüchte des dazugehörigen Restaurants und entspannen Sie sich auf der Terrasse im Garten der Unterkunft.

Het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze auf dem Gelände nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Zimmer sind mit Flachbild-TVs ausgestattet und vor Ort befinden sich kostenfreie Parkplätze.

Het Villa Bora-Bora bevindt zich op 2,5 km van Praia dos Salgados en op 3,5 km van het winkelcentrum Algarve. De luchthaven van Faro ligt slechts 10 km verderop, en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Der Strand Praia dos Salgados liegt 2,5 km entfernt, während Sie das Einkaufszentrum Algarve Shopping nach 3,5 km erreichen. Vom Flughafen Faro trennen Sie wiederum 35 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel abstellen.