Vertaling van "dit rustige en vredige hotel " (Nederlands → Duits) :

Verder is dit rustige en vredige hotel ingericht met sfeerverlichting en zachte stoffen meubelen.
Das mit sanfter Beleuchtung und Plüsch eingerichtete Hotel ist ruhig und friedvoll.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
Begeistern wird Sie das La Pergola mit seiner ruhigen Umgebung. Zugleich wohnen Sie in der Nähe eines Taxistands, einer Bushaltestelle und eines Bahnhofs der Regionalbahn Circumvesuviana.

Het Bravo Apartments familiecomplex is gelegen in Sunny Beach en op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. Het biedt zelfstandige appartementen in een rustige en vredige omgeving.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt erwarten Sie in Sunny Beach die familienfreundlichen Bravo Apartments.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Die Golden Rays Villas befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Bucht nur 1 km vom Zentrum von Primošten entfernt und bieten Ihnen teilweise überdachte Außenpools mit Sonnenliegen.

Het pand ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum, in een rustige en vredige omgeving.
Die Unterkunft befindet sich nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, aber in einer ruhigen Gegend.

Folwark Książęcy is gelegen in een rustige en vredige omgeving, op ongeveer 100 meter van het bos.
Das Folwark Książęcy begrüßt Sie in einer ruhigen und friedlichen Gegend, etwa 100 m vom Wald entfernt.

Dit met goud bekroonde 4-sterrenhotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis met 16 hectare grond. Het ligt aan de oevers van de rivier de Conwy, omringd door bosrijke hellingen, op een unieke, rustige en vredige locatie in het dorp.
Umgeben von ruhigen bewaldeten Hängen am Ufer des Flusses Conwy auf einer 6,5 Hektar großen Fläche bietet Ihnen dieses preisgekrönte, viktorianische 4-Sterne-Landhaus eine einzigartige Lage im Dorf sowie vor allem Ruhe und Entspannung.

Bovendien is het gemeenschappelijke terras van het Garmen Hills een rustige en vredige plek om te genieten van het ontbijt of thee in de namiddag.
Auf der ruhigen Gemeinschaftsterrasse des Garmen Hills können Sie das morgendliche Frühstück oder den Tee am späten Nachmittag genießen.

Het Memole Inn ligt in een rustige en vredige omgeving in het centrum van Sanremo, op 30 meter van het Ariston-theater en op 150 meter van het casino.
Das Memole Inn empfängt Sie in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Sanremo, 30 m vom Teatro Ariston und 150 m vom Casino entfernt.

Golden Rays Apartments ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primosten.
Die Golden Rays Apartments befinden sich an einer ruhigen und friedlichen Bucht, nur 1 km von der Stadt Primošten entfernt.