Traduction de «dit rustig gelegen landhuis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustig gelegen landhuis heeft een pittoresk terras, een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht en een fitnesscentrum.
Dieses Landgut in ruhiger Lage bietet Ihnen eine malerische Terrasse, einen Innenpool mit Panoramablick und ein Fitnesscenter.

Het superieure 4-sterrenhotel Best Western Premier Hotel Regensburg is rustig gelegen. Het heeft moderne kamers en biedt gratis razendsnel internet en een aantal gratis drankjes uit de minibar.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Zimmer, einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang und ein Set an kostenfreien Getränken aus der Minibar.

Het hotel is rustig gelegen en heeft een panoramisch uitzicht.
Von dem in einer ruhigen Gegend gelegenen Hotel genießen Sie eine Panoramaaussicht.

Ons hotel is rustig gelegen en heeft een prachtige tuin met schitterend uitzicht over het Limburgse heuvelland.
Renommiert für seinen freundlichen Service, herrliche Küche und geschmackvolle Einrichtung im englischen Stil, empfängt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage mit Garten und wunderbarem Blick auf die Hügellandschaft von Limburg.

Het Residence Hotel La Giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin met zwembad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon of patio.
Das Residence Hotel La Giara empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem Blumengarten und einem Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het charmante hotel Les Rives Du Doubs is rustig gelegen en heeft een geweldig uitzicht over het meer van Les Brenets.
Das Hotel Les Rives Du Doubs befindet sich in zentraler Lage und bietet einen fantastischen Blick auf den See " Les Brenets" , was den besonderen Charme des Hotels ausmacht.

Dit landhuis is rustig gelegen, op slechts 4 km van Nuoro.
Nur 4 km trennen Sie von Nuoro. Genießen Sie die ruhige Lage und den 3000 m² großen Garten dieses Landhauses.

Brecon Castle is het oudste hotel in Wales. Het charmante landhuis is rustig gelegen in de Brecon Beacons, met uitzicht op de rivier en de bergen.
Das reizende Landhaus ist das älteste Hotel in Wales und erfreut sich einer ruhigen Lage in der Bergkette Brecon Beacons.

Villa Dihovo bevindt zich in een charmant landhuis, rustig gelegen in de heuvels op bijna 7 km van het centrum van Bitola.
Die Villa Dihovo begrüßt Sie auf einem hübschen Ferienhof in einer ruhigen Hügellandschaft, 6,9 km von Bitola entfernt.

Deze gezellige en stijlvolle accommodatie is gevestigd in een 250 jaar oud Georgiaans landhuis op een 4,5 hectare groot eigen terrein. Het rustig gelegen Widbrook Grange bevindt zich op 20 minuten rijden van Bath en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Bristol.
Dieses entspannte und elegante Landhaus ist bereits 250 Jahre alt und stammt aus georgischen Zeiten. Hier wohnen Sie auf einem 4,4 Hektar großen Gelände nur 20 Fahrminuten von Bath und 40 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt.