Vertaling van "dit rustig gelegen en traditionele pension in braunlage bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Dit rustig gelegen en traditionele pension in Braunlage bevindt zich aan de wandelroute de Harzer Hexenstieg.
Die traditionelle Pension liegt in ruhiger Lage in Braunlage, direkt am Harzer Hexenstieg.

Het rustig gelegen Pension Pinta Kombilo bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Gröbming en op slechts 300 meter van de skibushalte naar de skigebieden Hauser Kaibling en Schladming. Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die ruhig gelegene Pension Pinta Kombilo bietet einen Panoramablick auf die Berge und befindet sich in 1500 m Entfernung vom Zentrum Gröbmings und in nur 300 m Entfernung von der Ski-Bushaltestelle zu den Skigebieten Hauser Kaibling sowie Schladming.

Pension Déjà Vu bevindt zich in de rustige wijk Grigorescu en dicht bij het centraal gelegen park en rivier de Someș.
In der Pension Déjà Vu wohnen Sie in einem ruhigen Viertel von Grigorescu, nahe dem Zentralpark und dem Fluss Somes.

Dit rustig gelegen pension in Hasselberg bevindt zich op 15 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Wertheim.
Sie wohnen in ruhiger Lage in Hasselberg, eine 15-minütige Fahrt von der mittelalterlichen Stadt Wertheim entfernt.

Dit traditionele en centraal gelegen pension in Nürburg bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het beroemde racecircuit de Nürburgring.
Diese traditionelle Pension erwartet Sie in zentraler Lage in Nürburg, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Formel-Eins-Rennstrecke Nürburgring entfernt.

Het rustig gelegen Pension Waldhauser in Abzwerg bevindt zich op 250 meter van een skibushalte, vanwaar u in 30 minuten naar het skigebied Aineck-Katschberg rijdt.
In ruhiger Umgebung in Abzwerg gelegen, erwartet Sie die Pension Waldhauser 30 min von der Skiarena Aineck-Katschberg entfernt, der Skibus dorthin hält nur 250 m von der Unterkunft entfernt.

Dit traditionele 3-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van een bos, net buiten Kühlungsborn aan de Baltische Zee. Het hotel bevindt zich in een historische villa met nautische architectuur en een prachtige tuin.
In ruhiger Lage nahe einem Wald und vor den Toren des Ostseebades Kühlungsborn erwartet Sie in einer historischen Villa mit maritimem Flair und mit einem wunderschönen Garten dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel.

Het rustig gelegen Pension Herzoggut bevindt zich op 15 minuten lopen van de Zeller See en op 5 minuten lopen van de bushalte naar de skigebieden Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Die Pension Herzoggut genießt eine ruhige Lage, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zeller See und 5 Gehminuten von der Haltestelle des Shuttlebusses zu den Skigebieten Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe entfernt.

Dit rustig gelegen pension bevindt zich op 1.100 meter boven zeeniveau in het Leutaschtal.
In einer ruhigen Lage im Leutaschtal, 1.100 m über dem Meeresspiegel, empfängt Sie diese familiengeführte Pension in einem herrlichen Bergpanorama.

Het rustig gelegen Haus Jägerfleck bevindt zich aan de rand van Nationaal Park Bayerischer Wald. De traditionele accommodatie heeft een sauna en een solarium.
Das traditionelle Haus Jägerfleck verfügt über eine Sauna und ein Solarium und befindet sich in ruhiger Lage am Rand des Nationalparks Bayerischer Wald.