Traduction de «dit resort heeft een geweldige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort heeft een geweldige ligging aan het strand en biedt ongeëvenaarde faciliteiten, voorzieningen en activiteiten. Het heeft een hooggewaardeerde golfbaan, vele eetgelegenheden en een spa met alle spa-diensten.
In herrlicher Strandlage und mit hervorragenden Einrichtungen, Annehmlichkeiten und Aktivitäten heißt Sie dieses Resort mit einem erstklassigen Golfplatz, zahllosen gastronomischen Einrichtungen und einem Wellnessbereich mit umfassenden Service willkommen.

Het resort heeft een geweldig uitzicht op zee. De kamers zijn ingericht in aardetinten en hebben airconditioning en een ruim balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind in Erdtönen gehalten und verfügen über einen geräumigen Balkon und herrlichen Meerblick.

Het hotel heeft een geweldig uitzicht op de baai en het gehele resort.
Das Hotel bietet einen herrlichen Blick auf die Bucht und das gesamte Resort.

Het Grot Hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Malbork, vlak bij het Malbork Kasteelmuseum. Het hotel heeft moderne en elegante accommodatie en bedient u 24 uur per dag op uw wenken.
Das Grot Hotel empfängt Sie in hervorragender Lage im Zentrum von Malbork (deutsch: Marienburg) nahe dem Burgmuseum Marienburg. Freuen Sie sich auf diese moderne und elegante Unterkunft mit persönlichem Service rund um die Uhr.

Het Hill Hotel heeft 4 sterren en biedt een prachtig uitzicht op het stadscentrum en de berg Vitosha. Het heeft een geweldige locatie op de hoogste berg van Sofia.
Genießen Sie die herrliche Lage dieses Hotels auf der höchsten Anhöhe von Sofia. Das 4-Sterne Hill Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf das Stadtzentrum und den Berg Vitosha.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
In hervorragender Lage in der Innenstadt liegt das Premier Inn Coventry City Centre. In der Nähe befinden sich das Belgrade Theatre, das Einkaufszentrum Cannon Park und alle weiteren Attraktionen der Stadt.

The Royal Hotel ligt op het prachtige eiland Skye en heeft een geweldig uitzicht over de haven Portree en het loch (het meer). het hotel heeft 2 restaurants gespecialiseerd in lokale visgerechten.
Auf der herrlichen Isle of Skye, mit einer atemberaubenden Aussicht über den Hafen von Portree und den See, begrüßt Sie das The Royal Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants mit regionalen Meeresfrüchten.

Alle kamers van Cyana Resort bieden een geweldig uitzicht op de oceaan of de tropische tuinen.
Alle Zimmer im Cyana Resort verfügen über eine herrliche Aussicht auf den Ozean oder die tropischen Gärten.

Het Pullman Palm Cove Resort biedt een geweldige uitvalsbasis van waaruit u kunt beginnen met het verkennen van de Daintree Rainforest en de Great Barrier Reef.
Das Pullman Palm Cove Resort ist ein idealer Ausgangspunkt, von wo aus Sie den Regelwald Daintree Rainforest und das Korallenriff Great Barrier Reef erkunden können.

Het Kandy Hill Resort biedt een geweldig uitzicht over de weelderige, tropische, groene omgeving en ligt op slechts 2 km van het trein- en busstation van Kandy.
Mit einer ausgezeichneten Aussicht auf die üppige tropische Vegetation, ist das Kandy Hill Resort nur 2 km vom Bus- und Bahnhof Kandy entfernt.