Traduction de «dit pension maakte voorheen deel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension maakte voorheen deel uit van het Santa Clara-klooster in het historische centrum van Córdoba, op slechts 5 minuten lopen van La Mezquita.
Das El Antiguo Convento war früher Teil des Klosters Santa Clara und empfängt Sie in der Altstadt von Córdoba, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale La Mezquita entfernt.

Dit pension maakt deel uit van het aangrenzende Bara Hotel en beschikt over een restaurant, dat Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Ihr Fahrzeug stellen Sie in der großen Tiefgarage ab. Als Teil des angrenzenden Bara Hotels bietet diese Pension ein Restaurant, das ungarische Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het pension maakt deel uit van het Red Sea Hotel-complex.
Die Unterkunft ist Teil des Hotelkomplexes Red Sea Hotel.

Hotel Kastil ligt in het centrum van Bol en maakt deel uit van een barokke vesting, dat voorheen eigendom was van een adellijke familie.
Mitten im Zentrum von Bol begrüßt Sie das Hotel Kaštil. Es ist Teil einer barocken Festung, die einst im Besitz einer ortsansässigen Adelsfamilie war.