Traduction de «dit pension ligt direct aan de strandboulevard in dahme » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt direct aan de strandboulevard in Dahme en is een stijlvolle villa met uitzicht op de Oostzee.
Diese direkt an der Strandpromenade von Dahme gelegene Pension wird von einer stilvollen Villa beherbergt und besticht durch einen Blick auf die Ostsee.

De accommodatie ligt direct aan de strandboulevard en u kunt vanaf hier heel gemakkelijk het westelijke strand bereiken.
Das Hotel befindet sich direkt an der Strandpromenade. Von dort aus erreichen Sie bequem den Weststrand.

Dit hotel ligt direct aan de strandboulevard in de nabijheid van de oudste pier van Duitsland. Het viersterrenhotel beschikt over suites en appartementen met een centrale ligging in de badplaats Ahlbeck aan de Oostzee.
Diese 4-Sterne-Suiten und Apartments genießen eine zentrale Lage im Ostseebad Ahlbeck direkt an der Strandpromenade und in unmittelbarer Nähe zur ältesten Seebrücke Deutschlands.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en ligt direct aan de strandboulevard van Seebad Ahlbeck langs het zandstrand van Usedom.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt an der Strandpromenade des Seebads Ahlbeck am Sandstrand von Usedom.

Hotel Caribe ligt direct aan de strandboulevard van Barahona en op slechts 100 meter van het strand Punta Inglesa. Het biedt een kinderzwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Caribe liegt direkt an der Strandpromenade von Barahona, nur 100 m vom Strand Punta Inglesa Beach entfernt, und bietet einen Kinderpool sowie klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Touristenhaus Berlin Grünau ligt direct aan de rivier de Dahme, dicht bij de Müggelsee.
Das Touristenhaus Grünau liegt direkt am Fluss Dahme in unmittelbarer Nähe des Müggelsees.

Dit pension ligt direct aan de oevers van het meer van Lohijärvi, en beschikt over kamers met een eigen badkamer. Het biedt toegang tot uitstekende jachtgebieden en viswateren, en ligt op slechts 1 uur rijden van Rovaniemi.
Diese Pension liegt direkt am See Lohijärvi und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Zugang zu ausgezeichneten Jagdgebieten und Angelgewässern, nur 60 Fahrminuten von Rovaniemi entfernt.

Dit pension ligt direct aan de Moezel-promenade, op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem.
Diese Pension empfängt Sie direkt an der Moselpromenade und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cochem entfernt.

Ozak Pension ligt direct aan de kust van de Egeïsche Zee in Gumusluk, beschikt over een eigen strand en u kunt er buiten dineren met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Pension Ozak in Gumusluk liegt direkt an der ägäischen Küste. Sie bietet einen privaten Strandabschnitt und Speisemöglichkeiten im Außenbereich mit herrlichem Panoramablick auf das Meer.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Direkt am Hintersee in den bayerischen Alpen befindet sich dieses familiengeführte Gästehaus mit wunderschönem Bergblick, einem Restaurant mit Seeterrasse und im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.