Vertaling van "dit pension in salzgitter " (Nederlands → Duits) :

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.

Het 3-sterrenhotel Ratskeller is gevestigd in een vakwerkgebouw in de stad Salzgitter, in Nedersaksen. Het heeft een centrale locatie aan het marktplein, niet ver van de wellness-tuinen van Kurpark am Gref.
Dieses in einem Fachwerkhaus gelegene 3-Sterne-Hotel in der niedersächsischen Stadt Salzgitter bietet vorzügliche Küche und eine zentrale Lage am Marktplatz. Der Kurpark am Gref befindet sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

De sauna van het hotel nodigt uit om te ontspannen of u kunt een partij golf spelen op de Golfclub Salzgitter, op slechts 5 minuten rijden.
Sie können sich in der hoteleigenen Sauna entspannen oder eine Runde Golf beim Golfclub Salzgitter spielen, der sich nur 5 Fahrminuten entfernt befindet.

Dit hotel in het centrum van Bad Salzgitter dat door een familie wordt beheerd, kijkt uit naar uw verblijf.
Dieses familiengeführte Hotel im Zentrum von Bad Salzgitter freut sich auf Ihren Besuch.

Dit hotel is ingericht in een moderne, landelijke stijl en ligt in het hart van Salzgitter en aan het prachtige meer van Salzgitter.
Dieses Hotel ist in einem modernen Landhausstil dekoriert und erwartet Sie im Herzen von Salzgitter am wunderschönen Salzgittersee.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de plaats Salzgitter-Bad in de beroemde mijnstreek van Salzgitter.
Im berühmten Bergbaugebiet von Salzgitter genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in der Stadt Salzgitter-Bad.

Het treinstation Salzgitter-Lebenstedt is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Den Bahnhof Salzgitter-Lebenstedt erreichen Sie nach 5 Minuten Fahrt mit dem Auto.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in de oude wijk Salzgitter ligt op slechts een steenworp afstand van kleurrijke winkels, cafés en restaurants.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Altstadt Salzgitters liegt nur wenige Schritte von bunten Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

De Salzgitter Bismarck Toren bereikt u met de auto in 10 minuten.
Der Salzgitter Bismarckturm befindet sich 10 Autominuten entfernt.

Het centrum van Salzgitter ligt op 7 minuten rijden van het Gaststube zum Amtskrug.
Das Stadtzentrum von Salzgitter liegt eine 7-minütige Fahrt von der Gaststube Amtskrug entfernt.