Traduction de «dit pension in authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in authentieke Berber-architectuur ligt aan de rand van de Bouneau Oase in de woestijn.
Diese klimatisierte Pension im authentischen Berberstil liegt am Rand der Wüstenoase Bouneau.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en de taverne van het pension biedt authentieke pintxos (Baskische tapas).
Stärken Sie sich am Frühstück und genießen Sie in der Taverne der Pension authentische Pintxos (baskische Tapas).

De eigen keuken van het pension serveert authentieke vegetarische Indiase en Rajasthani gerechten.
Die Küche der Pension serviert Ihnen authentische indische Gerichte und vegetarische Spezialitäten aus der Region Rajasthan.

Hier wacht u een fijne combinatie van charme en traditie. Dit luxueuze pension heeft authentiek Arabische kunst in harmonie gebracht met comfort en soberheid.
Diese luxuriöse Pension vereint authentische arabische Kunst mit Komfort und Schlichtheit.

Agriolykos Pension ligt in Therma, bekend om de minerale warmwaterbronnen van Ikaria. Op 20 meter afstand van dit authentieke pension vindt u het strand.
Nur 20 m vom Strand entfernt erwartet Sie die traditionelle Agriolykos Pension in Therma, der Heimat der heißen Mineralquellen von Ikaria.

Het pension is gerenoveerd en in zijn oude glorie hersteld. Vandaag de dag vindt u er comfortabele kamers met authentieke en massief houten meubelen.
Die traditionell restaurierte Pension bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit authentischen Möbeln aus Massivholz und einem eigenen voll ausgestatteten Bad.

Het onlangs gerenoveerde Pension Anapli is gevestigd in een authentiek gebouw uit de jaren 1820, in de oude binnenstad van Nafplion.
Die kürzlich renovierte Pension Anapli begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus den 1820er Jahren in der Altstadt von Nafplio.

Het Gasthof Pension Wiesenruh ligt in Nassereith en wordt omgeven door weilanden en bossen aan de voet van de berg Wannig. Het biedt een restaurant dat authentieke Tiroolse gerechten serveert en kamers met een balkon.
Der von Wiesen und Wäldern umgebene Gasthof Pension Wiesenruh erwartet Sie am Fuße des Berges Wannig in Nassereith. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit authentischer Tiroler Küche und Zimmer mit Balkonen.

Het Olympos Çamlık Pension biedt rustige accommodatie in authentieke boomhutten, te midden van de groene tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
Ruhige Unterkünfte in echten Baumhäusern inmitten eines grünen Gartens mit Zitronen- und Orangenbäumen bietet Ihnen die Olympos Camlik Pension.

Pensión las Palomas is een authentiek Andalusisch huis met een prachtig terras en bevindt zich aan een verkeersvrije straat.
Die Pension Las Palomas - Casa Andaluza begrüßt Sie in einem typisch andalusischen Haus mit einem herrlichen Innenhof.