Traduction de «dit particuliere hotel in weiden biedt regionale duitse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere hotel in Weiden biedt regionale Duitse keuken en rookvrije kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi.
Regionale deutsche Küche und Nichtraucherzimmer mit einem Kabel-TV sowie kostenlosem WLAN bietet dieses familiengeführte Hotel in Weiden.

Het particuliere Hotel Skala ligt aan de Duitse wijnroute in de wijk Auenstein in Ilsfeld. Het biedt moderne kamers met een eigen badkamer.
Das privat geführte Hotel Skala bietet moderne Zimmer mit Bad und liegt an der Deutschen Weinroute im Ortsteil Auenstein, der zur Gemeinde Ilsfeld gehört.

Dit particuliere hotel ligt direct aan de pier, heeft uitzicht op her schilderachtige meer Pfaffenteich, biedt gratis internet en serveert regionale gerechten.
Direkt an der Anlegestelle erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel Blick auf den malerischen See Pfaffenteich, kostenfreier Internetzugang (LAN) und regionale Küche.

Hotel Goldener Engel biedt gratis WiFi en een rustieke lounge waar regionale Duitse gerechten worden geserveerd.
WLAN nutzen Sie im Hotel Goldener Engel kostenfrei. Freuen Sie sich hier auch auf eine Lounge im Landhausstil, in der Ihnen regionale deutsche Küche serviert wird.

Hotel Restaurant Krone biedt gratis WiFi en een restaurant met panoramisch uitzicht en regionale Duitse gerechten.
Das Hotel Restaurant Krone bietet kostenloses WLAN und ein Panorama-Restaurant mit regionaler deutscher Küche.

Dit particuliere hotel ligt in de oude binnenstad van Kaub en is gevestigd in een historisch gebouw. Het biedt huurfietsen, kamers met gratis WiFi en een restaurant met een verfijnde, regionale keuken.
In einem historischen Gebäude in der Altstadt von Kaub begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel und bietet Leihfahrräder, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit gehobener regionaler Küche.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel biedt een wisselend aanbod van regionale Duitse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen deutschen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel biedt gezonde regionale specialiteiten, lichte Duitse gerechten en vriendelijke service.
Im Hotelrestaurant erwarten Sie gesunde regionale Spezialitäten, leichte deutsche Küche und freundlicher Service.

Hotel Moritzdorf bevindt zich te midden van de idyllische omgeving van Moritzdorf op het eiland Rügen. Dit particuliere driesterrenhotel biedt gezellige accommodatie, heerlijke, regionale gerechten, en een prachtig uitzicht op de baai van Gelet.
In der idyllischen Landschaft von Moritzdorf in der Nähe von Sellin und Baabe auf der Insel Rügen erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, köstlicher regionaler Küche und herrlichem Blick auf das Baaber Bek.