Traduction de «biedt gezonde regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel biedt gezonde regionale specialiteiten, lichte Duitse gerechten en vriendelijke service.
Im Hotelrestaurant erwarten Sie gesunde regionale Spezialitäten, leichte deutsche Küche und freundlicher Service.

Hotel Pirchnerhof biedt gezonde maaltijden, bereid met regionale producten en kruiden uit de eigen tuin en boomgaarden.
Der Pirchnerhof bietet gesunde Speisen aus lokalen Produkten und lokal angebauten Kräutern aus den eigenen Gärten und den Obsthainen.

Er wordt een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten geserveerd. Araliya biedt gezonde, biologische gerechten buiten.
Im Außenbereich des Araliya genießen Sie gesunde Bio-Küche.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak en een scala aan gezonde regionale gerechten die zijn bereid met producten uit de charmante kruidentuin.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an gesunden regionalen Gerichten mit Zutaten aus dem hübschen Kräutergarten.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een voortreffelijk restaurant waar een breed scala aan gerechten op het menu staat, van traditionele, regionale en seizoensgebonden specialiteiten tot gezonde gerechten en dieetmaaltijden.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und das Gourmetrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller, regionaler und saisonaler Küche bis hin zu Vollwert- und Diätkost.

Het restaurant biedt regionale gerechten en gezonde, vetarme maaltijden.
Das Restaurant serviert Ihnen regionale Küche und gesunde, fettarme Gerichte.

Sporthotel Kitz ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Bruck an der Großglocknerstraße, op 5 km van Zell am See en biedt een spa, een fitnesscentrum en een restaurant met regionale specialiteiten en gezonde gerechten.
In einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Bruck an der Großglocknerstraße, 5 km von Zell am See entfernt, bietet das Sporthotel Kitz einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und gesunden Gerichten.