Vertaling van "dit particulier gerunde pension heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit particulier gerunde pension heeft een aantrekkelijke, landelijke stijl en ligt in het dorp Glottertal. Op deze rustige locatie wordt het omringd door heuvels en wijngaarden van het schilderachtige Zwarte Woud.
Die privat geführte Landpension im Glottertal genießt eine ruhige Lage inmitten der Hügel und Weinberge des malerischen Schwarzwalds.

Het particulier gerunde Pension Spitzenhörnbucht biedt u gezellige, unieke kamers en appartementen met gratis draadloos internet.
Freuen Sie sich auch auf eine schnelle Anbindung an die Ostseeinsel Usedom. Das privat geführte Hotel Spitzenhörnbucht bietet gemütliche, individuelle Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie mit rustikalem Ambiente in ruhiger Lage am Stadtrand von München.

Het particulier gerunde Gasthof Hirschen heeft kamers met satelliettv en gratis draadloos internet.
Der privat geführte Gasthof Hirschen verfügt über Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het particulier gerunde Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach heeft ruime kamers die zijn ingericht in een moderne stijl of in de traditionele stijl eigen aan Allgäu.
Das privat geführte Hotel Sonnenbichl am Rotfischbach verfügt über geräumige Zimmer, die in einem modernen Stil oder im traditionellen Allgäuer Stil eingerichtet sind.

Het particulier gerunde Hotel Saigerhütte heeft een met hout omzoomde gevel en ruime, prachtig ingerichte kamers.
Hinter der Fachwerkfassade des privat geführten Hotels Saigerhütte verbergen sich geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Dieses kleine, freundliche, familiengeführte Gästehaus liegt in einer ruhigen Gegend von Torquay, unweit vom Strand und allem, was die Stadt zu bieten hat.

Dit comfortabele pension wordt door een familie gerund en heeft een Azteekse-Mexicaanse ambiance. Het is gelegen op een centrale, maar tevens rustige locatie in Neustadt, het trendy gedeelte van Dresden.
Das gemütliche familiengeführte Gästehaus vermittelt ein aztekisches-mexikanisches Ambiente in zentraler und dennoch ruhiger Lage in der Neustadt, dem Szeneviertel von Dresden.

Het door een familie gerunde pension Tulip Guesthouse ligt in een rustige buurt van de historische wijk Sultanahmet van Istanboel en heeft kamers met gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension in einem ruhigen Viertel des historischen Istanbuler Stadtteils Sultanahmet bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie gerunde pension annex restaurant heeft een historische houtskeletbouw en biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen A6 en A81.
Das historische Fachwerkgebäude beherbergt dieses familiengeführte Gästehaus mit Restaurant. Von hier können Sie einfach auf die Autobahnen A6 und A81 auffahren.