Vertaling van "dit moderne witte hotel " (Nederlands → Duits) :

Geniet van het warme klimaat en het heldere water van de Costa Brava in dit moderne, witte hotel.
Die moderne mediterrane Ferienanlage bietet die besten Voraussetzungen, um das warme Klima und klare Wasser der Costa Brava zu genießen.

De grote, moderne appartementen zijn ingericht in moderne witte en grijze tinten.
Jedes der großen, modern eingerichteten Apartments des Valencia Luxury Center ist zeitgemäßig in weißen und grauen Farbtönen gehalten.

Ze zijn ingericht met moderne, witte meubels en hebben een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Darüber hinaus erwarten Sie moderne, weiße Möbel und ein Balkon, auf dem Sie Garten- oder Meerblick genießen.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Jede helle Suite bietet Ihnen eine weiße, moderne Einrichtung und große Fenster sowie einen hellen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV.

Het moderne, witte interieur is door een architect ontworpen.
Die moderne, weiße Inneneinrichtung wurde von Architekten entworfen.

De inrichting kan variëren van moderne witte muren en beddengoed tot aan houten vloeren en klassieke details.
Die Einrichtung der Unterkünfte variiert zwischen modernem Interieur mit weißen Wänden und weißer Bettwäsche und einem Dekor mit Holzböden und klassischen Elementen.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Blu St. Lucia verfügt über ein modernes, weißes Dekor mit angenehmen, brombeerfarbenen Akzenten.

Sommige kamers hebben een zithoek met moderne witte stoelen en een minimalistische inrichting.
Einige Zimmer bieten einen minimalistisch gestalteten Sitzbereich mit modernen weißen Stühlen.

Deze studio heeft een modern witte inrichting, een flatscreen-tv, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Dieses Studio mit Einrichtung in einem modernen weißen Stil verfügt über einen Flachbild-TV, einen Toaster und eine Kaffeemaschine.

De kamers met moderne, witte meubels zijn voorzien van een bank en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer verfügen über weiße, moderne Möbel, ein Sofa und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.