Traduction de «dit moderne chalet in alpine-stijl is uitgerust met houten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne chalet in alpine-stijl is uitgerust met houten vloeren, veel oud hout, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, een woonkamer met een panorama-raam, en 2 slaapkamers, elk met een badkamer met een bad of een douche en een toilet.
Das moderne Chalet im Alpinstil ist mit Holzböden und viel altem Holz ausgestattet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, ein Wohnzimmer mit einem Panoramafenster und 2 Schlafzimmer mit je einem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

De ruime kamers en appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl en voorzien van houten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer und Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden, einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich und ein Badezimmer.

De moderne appartementen in alpine stijl zijn voorzien van houten meubilair en bieden een goed uitgeruste kitchenette en uitzicht op de bergen.
Die modernen Apartments im alpinen Landhausstil sind mit Holzmöbeln und einer gut ausgestatteten Küchenzeile eingerichtet.

De moderne appartement in alpine stijl hebben houten vloeren en meubels.
Die modernen Apartments im alpinen Stil verfügen über Holzböden und Holzmöbel.

De kamers zijn uitgerust met houten vloeren en kamerhoge ramen. Ze hebben een rustieke stijl met moderne meubels.
Die Zimmer verfügen über große, raumhohe Fenster, Holzböden und eine Einrichtung im Landhausstil mit modernen Möbeln.

Elk chalet van het AurAlpin heeft een alpine stijl met houten meubels. Ze zijn verder voorzien van een balkon en terras, een goed uitgeruste keuken en een comfortabele woonkamer met een bank en een open haard.
Jedes Chalet im AurAlpin überzeugt durch Holzmöbel im alpenländischen Stil und verfügt über einen Balkon sowie eine Terrasse, eine gut ausgestattete Küche und ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Kamin.

De appartementen zijn ingericht in Alpine-stijl en bieden eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de bergen, houten vloeren en meubilair en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die im modernen alpenländischen Stil gestalteten Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über einen Balkon mit Bergblick, Holzböden und -möbel sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Elk appartement is ingericht in alpine stijl en biedt een volledig uitgeruste kitchenette, uitzicht op de bergen en houten vloeren.
Jedes der im alpenländischen Stil eingerichteten Apartments erwartet Sie mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, Bergblick sowie Holzböden.

De kamers van Chalet Dolomites zijn ingericht in een moderne Alpine stijl en zijn voorzien van houten meubilair.
Die Zimmer im Chalet Dolomites sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers in moderne alpine stijl zijn hypoallergeen en voorzien van houten vloeren en meubels.
Die hypoallergenen Zimmer im modernen Alpenstil sind mit Holzmöbeln und Parkett ausgestattet.