Vertaling van "dit mercure-hotel hebben een eigentijds interieur " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van dit Mercure-hotel hebben een eigentijds interieur.
Die modern gestalteten Zimmer im Mercure Brigstow Bristol besitzen alle ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einem beheizten Spiegel.

De kamers in dit Mercure-hotel hebben een eigentijds stijl en inrichting.
Die Zimmer in diesem Mercure Hotel überzeugen mit zeitgemäßem Stil und Einrichtung.

Alle ruim, lichte kamers hebben een eigentijds interieur met moderne kersenhouten meubels.
Die geräumigen Zimmer sind hell und mit modernen Möbeln aus Kirschholz eingerichtet.

De kamers hebben een eigentijds interieur of een stijl die typisch is voor rechteroever van de Seine.
Die Zimmer sind modern oder im typischen Stil des linken Seine-Ufers eingerichtet.

Alle kamers van het Meininger Downtown Sissi hebben een eigentijds interieur.
Alle Zimmer im Meininger Downtown Sissi bieten eine moderne Einrichtung.

Alle kamers hebben een eigentijds interieur in de warme kleuren olijfgroen en bordeaux.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in warmen Olivgrün- und Bordeaux-Farbtönen gehalten.

De gezellig ingerichte kamers van Residenz Reich hebben een eigentijds interieur met lichte houten vloeren en kleurrijke kunstwerken.
Die gemütlich gestalteten Zimmer in der Residenz Reich bestechen durch ihr zeitgenössisches Interieur mit hellen Holzböden und farbenfroher Kunst.

De appartementen zijn allemaal rookvrij en hebben een eigentijds interieur met een monochroom kleurenschema en massief houten meubels.
Die komplett rauchfreien Dilger Apartments bestechen alle durch ein modernes einfarbiges Interieur und Massivholzmöbel.

De kamers hebben een eigentijds interieur met grijze tinten en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met een dvd-speler, een zithoek met een bank en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit modernem Interieur in Grautönen verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einen Sitzbereich mit einem Sofa und eine Minibar.

De kamers zijn ruim en hebben een eigentijds interieur.
Die geräumigen Zimmer sind modern eingerichtet.