Vertaling van "dit luxe strandresort wordt " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe strandresort wordt omgeven door meer dan 19.000 m² aan tropische tuinen. Het biedt een breed scala aan faciliteiten voor een actieve of ontspannen vakantie onder de warme zon van Mallorca.
In einem über 19.000 m² großen tropischen Garten bietet dieses luxuriöse Strandresort eine breite Palette an Einrichtungen, die Ihnen je nach Belieben einen aktiven oder erholsamen Urlaub ermöglichen - und das alles unter der warmen Sonne Mallorcas.

Dit luxe strandresort is gelegen aan de prachtige Tangolunda Bay in Mexico en combineert uitzonderlijke accommodatie en diensten met een prachtige natuurlijke omgeving en een familievriendelijke sfeer.
An Mexikos wunderschöner Bucht von Tanglounda empfängt Sie das luxuriöse Strandhotel mit einer außergewöhnlichen Mischung an exklusiven Zimmern und hervorragendem Service in einer einmaligen, natürlichen Umgebung und familienfreundlichem Atmosphäre.

De appartementen en vakantiewoningen van StrandResort Markgrafenheide beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Apartments und Ferienhäuser im StrandResort Markgrafenheide verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

StrandResort Markgrafenheide ligt direct aan het strand, op 6 km van Warnemünde.
Das StrandResort Markgrafenheide begrüßt Sie direkt am Strand, nur 6 km von Warnemünde entfernt.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Zur weiteren Ausstattung des StrandResorts Markgrafenheide gehören 2 Restaurants direkt am Strand, das Nautica und die Blaue Boje, die Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten servieren.

Strandresort Gloria Golf in Belek heeft een luxe sparuimte, een waterpark met glijbanen en 2 championship golfbanen.
Einen luxuriösen Wellnessbereich, einen Wasserpark mit Rutschen und 2 Golfmeisterschaftsplätze bietet dieses Strandresort in Belek.

Het Crystal Tat Beach Golf Resort Spa is een all-inclusive strandresort aan de Middellandse Zee. Het resort biedt luxe accommodaties en uitgebreide recreatievoorzieningen.
Mit luxuriösen Unterkünften und einem umfangreichen Freizeitangebot begrüßt Sie dieses All-inclusive-Resort am Strand des Mittelmeers.

Het treinstation van Westerland ligt op 10 minuten lopen van het Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt.
Der Bahnhof Westerland (Sylt) befindet sich 10 Gehminuten vom Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt entfernt.

Elke ochtend wordt er in het Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd.
Jeden Morgen erwartet Sie im Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

De appartementen van het 4-sterren Dorint Strandresort Spa Westerland / Sylt zijn ontworpen in de kleuren van het eiland en hebben onder andere een gecombineerde woon- / slaapkamer met kitchenette.
Die Apartments im 4-Sterne-Hotel Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt sind in den Farben der Insel gestaltet und verfügen über ein kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer mit einer Küchenzeile.