Traduction de «bevinden zich direct » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich direct buiten het hotel een bushalte en een taxistandplaats.
Eine Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich direkt vor dem Hotel.

Een taxistandplaats en een bushalte bevinden zich direct buiten het hotel.
Taxis und die öffentliche Bushaltestelle stehen direkt vor dem Hotel zur Verfügung.

Diverse restaurants, skischolen, sportwinkels en skiverhuur bevinden zich direct naast de accommodatie.
Mehrere Restaurants, Skischulen, Sportgeschäfte und Skiverleihe finden Sie gleich nebenan.

Sommige kamers bevinden zich direct aan het strand.
Einige Zimmer befinden sich direkt am Strand.

De 12e-eeuwse ruïnes van de abdij St Olav bevinden zich direct naast het hotel.
Die Ruinen der Sankt-Olav-Abtei aus dem 12. Jahrhundert befinden sich direkt neben dem Hotel.

Deze bungalows in Camp Park Umag bevinden zich direct aan het strand en op slechts 9 km van het centrum van Umag.
Im Camp Park Umag erwarten Sie diese Bungalows direkt am Strand und nur 9 km vom Stadtzentrum von Umag entfernt.

De zelfstandige appartementen van Bondi 38 bevinden zich direct tegenover het prachtige Bondi Beach en beschikken over gratis WiFi.
Auf der Straßenseite gegenüber dem schönen Strand Bondi Beach erwarten Sie die Bondi 38 Serviced Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Federation Square en het historische treinstation Flinders Street bevinden zich direct tegenover het hotel.
Der Federation Square und der historische Bahnhof Flinders Street befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.

Het U-Bahnstation (metro) Hallerstraße en de taxistandplaats bevinden zich direct tegenover het Hotel am Rothenbaum.
Die U-Bahnstation Hallerstraße und ein Taxistand befinden sich direkt gegenüber dem Hotel am Rothenbaum.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Zur weiteren Ausstattung des StrandResorts Markgrafenheide gehören 2 Restaurants direkt am Strand, das Nautica und die Blaue Boje, die Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten servieren.