Traduction de «dit luxe minimalistisch en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Das luxuriöse, minimalistisch gestaltete Designhotel Kos Aktis begrüßt Sie am Strand im Herzen von Kos-Stadt.

De kamers zijn ingericht in een verscheidenheid van stijlen: sommige modern en minimalistisch, andere elegant en met houtsnijwerk op het meubilair.
Die unterschiedlich gestalteten Zimmer empfangen Sie teilweise mit einem modernen Interieur im minimalistischen Stil, andere bestechen durch elegant geschnitzte Möbel.

De luxe kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die prachtvoll gestalteten Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor sowie ein luxuriöses Bad mit flauschigen Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten.

De ruime appartementen van het Artnouveau Gangnam zijn ingericht met luxe tapijten en elegant houten meubilair en hebben schuifwanden die de slaapkamer scheiden van de comfortabele woonkamer.
Die mit luxuriösen Teppichen und eleganten Holzmöbeln dekorierten, geräumigen Apartments im Artnouveaucity Gangnam erwarten Sie mit Schiebewänden, die das Schlafzimmer vom komfortablen Wohnbereich trennen.

Deze luxe accommodatie is elegant ingericht en beschikt over eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv, een eethoek en een balkon.
Die luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung ist elegant eingerichtet und bietet einen Flachbild-TV, einen Essbereich und einen Balkon.

Palacio de los Velada is gevestigd in een indrukwekkend paleis uit de 16e eeuw. Het hotel beschikt over luxe kamers met elegant meubilair en airconditioning.
In einem beeindruckenden Palast aus dem 16. Jahrhundert bietet das Palacio de los Velada luxuriöse Zimmer mit elegantem Mobiliar und Klimaanlage.

Deze luxe suites zijn elegant en modern ingericht en hebben een eigen balkon of patio.
Die luxuriösen, elegant und modern gestalteten-suiten verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Het resort biedt luxe suites, een elegant wellnesscentrum, een schoonheidssalon, een fitnesscentrum en een breed scala aan amusementsmogelijkheden.
Das Royal Casino SPA Hotel Resort bietet luxuriöse Suiten, einen eleganten Wellnessbereich mit Schönheitssalon, ein Fitnesscenter sowie vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten.