Traduction de «dit luxe boetiekhotel ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe boetiekhotel ligt dicht bij een breed scala aan restaurants, de historische binnenstad en de Malecón.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel liegt in der Nähe einer Vielzahl von Restaurants sowie der Altstadt und dem Malecón.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt dicht bij de Ascot Racebaan en de golfbaan Wentworth.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Pferderennstrecke Ascot und des Golfplatzes Wentworth.

Dit boetiekhotel ligt dicht bij de Londense metro met goede verbindingen naar Uxbridge, Greenford, Harrow en Centraal-Londen.
Dieses Boutique-Hotel liegt nahe dem Londoner U-Bahn-Netz mit bequemen Verbindungen nach Uxbridge, Greenford, Harrow und in die Londoner Innenstadt.

Boutique Hotel Mama opende zijn deuren in de zomer van 2008. Dit moderne en aantrekkelijke boetiekhotel ligt dicht bij het strand, bij de rivier en bij het centrum van Jurmala.
In Nähe des Strandes, des Flusses und des Zentrums von Jurmala erwartet Sie dieses im Sommer 2008 eröffnete, moderne und elegante Boutique-Hotel.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt dicht bij het centraal station van Arvika en biedt ruime, comfortabele accommodatie met gratis ontbijt en WiFi.
Dieses elegante Boutique-Hotel in der Nähe des Bahnhofs von Arvika erwartet Sie mit geräumigen, komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem Frühstück und WLAN sowie zahlreichen Wellness- und Sporteinrichtungen.

Dit luxe boetiekhotel ligt in een prachtig park van 3 hectare in Marrakech.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel liegt in einem wunderschönen 3 ha großen Park in Marrakesch.

Dit luxe boetiekhotel ligt op slechts 200 meter van het Plaza Manco Cápac en beschikt over kamers met gratis WiFi, een led-tv en ontbijt.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel begrüßt Sie nur jeweils 200 m vom Manco-Capac-Platz und vom Busbahnhof entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und LED-TVs.

Dit luxe boetiekhotel ligt op 8 minuten lopen van de Niagara Falls.
Das luxuriöse Boutique-Hotel empfängt Sie einen 8-minütigen Spaziergang von den Niagarafällen entfernt.

Dit luxe boetiekhotel ligt in de adembenemende bergen van Grand Teton in Jackson Hole, Wyoming. Het combineert de charme van het oude Westen met verfijning en moderne voorzieningen.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel erwartet Sie inmitten der atemberaubenden Berglandschaft des Grand-Teton-Nationalparks in dem Ort Jackson Hole im US-Bundesstaat Wyoming. Es verbindet den Charme des alten Westens mit Eleganz und modernen Annehmlichkeiten.

Dit luxe boetiekhotel ligt in Westminster, op 20 minuten lopen van de Big Ben, het London Eye, de Houses of Parliament en Westminster Abbey.
Dieses luxuriöse, kleine Boutique-Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Westminster, 20 Gehminuten vom Big Ben, dem London Eye, den Houses of Parliament und der Westminster Abbey entfernt.