Traduction de «dit landhuis uit 1664 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landhuis uit 1664 ligt in Perigord Noir, midden in een park van 15 hectaren met uitzicht op de Dordogne-vallei. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een kinderspeelplaats, een bar en een tennisbaan.
Das Manoir des Farguettes ist ein 1664 in der Perigord Noir erbautes Herrenhaus in einem 15 Hektar großen Park mit Blick auf das Tal der Dordogne und bietet einen saisonalen Außenpool, einen Kinderspielplatz, eine Bar und einen Tennisplatz.

Dit landhuis uit 1902 ligt in Orkanger, vlak bij de Orkdal Fjord.
Dieses Herrenhaus aus dem Jahr 1902 liegt in Orkanger direkt am Orkdalsfjord.

Dit imposante Victoriaanse landhuis uit 1984, ligt op een prachtige locatie, direct aan de waterkant met uitzicht over zee.
Der imposante viktorianische Ferienhof wurde 1984 erbaut und liegt wunderschön an der Küste.

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit 1818 ligt op een terrein van ruim 4 hectare groot, op 15 minuten rijden ten noorden van Alnwick.
Dieses wunderschön restaurierte Landhaus aus dem Jahr 1818 begrüßt Sie auf einem 10 Hektar großen Grundstück, nur 15 Fahrminuten nördlich von Alnwick.

Pałac Galiny ligt binnen de grenzen van een historisch landgoed uit de 16e eeuw met een paleis en een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 70 km van Olsztyn.
Das Pałac Galiny ist in einem historischen Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert untergebracht, auf dem sich ein Schloss und ein Gehöft aus dem 19 Jahrhundert befinden. Die Unterkunft liegt 70 km von Olsztyn entfernt.

Sa Maniga is gevestigd in een landhuis uit 1901 en ligt op een prachtig landgoed net buiten Bunyola.
In einem Landhaus aus dem Jahr 1901 erwartet Sie das Sa Màniga auf einem wunderschönen Anwesen etwas außerhalb von Bunyola.

Rushton Hall Hotel and Spa is een historisch landhuis uit de 15e eeuw en ligt te midden van prachtige tuinen op het platteland van Northamptonshire.
Inmitten eines herrlichen Parks in der Landschaft der Grafschaft Northamptonshire empfängt Sie das Rushton Hall als historische Landresidenz aus dem 15. Jahrhundert.

Het Trereife House is gevestigd in een stijlvol landhuis uit het tijdperk van koningin Elizabeth I en ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Newquay.
Dieses elegante Herrenhaus aus der Zeit Elisabeth I. erwartet Sie 1 Autostunde vom Flughafen Newquay entfernt.

Mas Tapiolas is gevestigd in een traditioneel Catalaans landhuis uit de 18e eeuw en ligt op slechts 10 km van de kust in Solius.
Nur 10 km von der Küste von Solius entfernt erwartet Sie das Mas Tapiolas in einem traditionellen katalanischen Landhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Hotel De La Poste Sierre is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 18e eeuw. Het ligt op amper 50 meter van het station van Sierre.
In einem renovierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich das Hotel De La Post Sierre nur 50m vom Bahnhof von Sierre (dt. Siders) enfernt und bietet kostenlosen Internetzugang.