Vertaling van "dit landhaus ligt niet meer " (Nederlands → Duits) :

Dit Landhaus ligt niet meer dan 80 meter verderop: het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een stoombad en een ruime ontspanningskamer met een sapbar.
Dieses ist 80 m entfernt und verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und einen großzügigen Ruheraum mit einer Saftbar.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.

Het centrum van Varna ligt niet meer dan 3 km verderop. U kunt de bezienswaardigheden van Varna verkennen, zoals het Archeologisch Museum en Copernicus Observatorium en Planetarium.
Das Zentrum von Varna liegt 15 km entfernt. Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Varna wie etwa das Archäologische Museum oder die Kopernikus Sternwarte mit Plantearium.

Elk huis ligt niet meer dan 8 km van de zee en heeft toegang tot de snelwegen naar de kust en de wegen die leiden naar het Troodos-gebergte.
Alle Häuser liegen weniger als 8 km vom Meer entfernt. Bequem gelangen Sie auf die Küstenautobahnen und zu den Straßen ins Troodos-Gebirge.

Het Pinocchio ligt niet meer dan een paar minuten lopen van alle belangrijke locaties van de stad, waaronder de trein- en busstations.
Das Pinocchio liegt nur wenige Gehminuten von allen wichtigen Punkten der Stadt, einschließlich des Bahnhofs und Busbahnhofs, entfernt.

Het TRH Magaluf ligt niet meer dan 150 meter van het strand van Magaluf. Het centrum van het resort bevindt zich op slechts 10 minuten lopen en biedt een verscheidenheid aan bars, clubs en restaurants.
Das TRH Magaluf liegt nur 150 m vom Strand von Magaluf und 10 Gehminuten vom Zentrum des Ferienorts entfernt, wo Sie mehrere Bars, Clubs und Restaurants finden.

Landhaus St. Georg ligt aan de noordzijde van de Alpen. Dit familiebedrijf in de plaats Bad Wiessee heeft een ontspannen toevluchtsoord gecreëerd, dicht bij de golfclub Tegernseer en niet ver van het mooie meer Tegernsee.
Das familiengeführte Hotel in Bad Wiessee an der Alpennordseite befindet sich nahe dem Tegernseer Golf Club und dem wunderbaren Tegernsee.

Landhaus Vogel ligt op slechts 150 meter van een eigen strand aan het meer de Weissensee. De accommodatie biedt appartementen met een panoramisch uitzicht op het meer.
Nur 150 m vom Weißensee und seinem eigenen Strand entfernt bietet Ihnen das Landhaus Vogel Apartments mit Panoramablick auf den See.

Het Landhaus Gertrud ligt direct aan het Wolfgang-meer, op 10 minuten lopen van het centrum van St. Wolfgang. Het biedt gratis draadloos internet en een rechtstreekse eigen toegang tot het meer.
Das Landhaus Gertrud heißt Sie direkt am Wolfgangsee willkommen! Der Spaziergang ins Zentrum von St. Wolfgang dauert von hieraus nur 10 Minuten. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen privaten Direktzugang zum See.

Het trein- en metrostation Cais do Sodre ligt op 15 minuten lopen en biedt niet alleen verbindingen naar alle uithoeken van Lissabon maar ook naar de kustplaats Linha de Cascais. De rit duurt niet meer dan 30 minuten.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof und U-Bahnhof Cais do Sodré erreichen Sie die ganze Stadt Lissabon und fahren entlang der Strecke Linha de Cascais in 30 Minuten ans Meer.