Vertaling van "aan het wolfgang-meer " (Nederlands → Duits) :

Het Landhaus Gertrud ligt direct aan het Wolfgang-meer, op 10 minuten lopen van het centrum van St. Wolfgang. Het biedt gratis draadloos internet en een rechtstreekse eigen toegang tot het meer.
Das Landhaus Gertrud heißt Sie direkt am Wolfgangsee willkommen! Der Spaziergang ins Zentrum von St. Wolfgang dauert von hieraus nur 10 Minuten. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen privaten Direktzugang zum See.

Het Altroiterhof biedt kamers en appartementen met balkon en uitzicht op het Wolfgang-meer en de bergen.
Der Altroiterhof bietet Zimmer und Apartments mit Balkon und Ausblick auf den Wolfgangsee und die Berge.

Het Wolfgang-meer bereikt u na 10 minuten rijden en het skigebied Postalm is in 30 minuten rijden te bereiken.
Den Wolfgangsee erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt und das Skigebiet Postalm nach einer 30-minütigen Fahrt.

Gasthof Hotel Furberg ligt direct aan de kust van het Wolfgang-meer, op 1 km van het centrum van St. Gilgen.
Direkt am Ufer vom Wolfgangsee erwartet Sie der Gasthof Hotel Fürberg 1 km vom Zentrum von St. Gilgen entfernt.

Pension Rudolfshöhe ligt op een rustige locatie in Sankt Wolfgang, op 5 minuten lopen van het centrum en de oever van het meer. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Wolfgang en de omliggende bergen.
Die Pension Rudolfshöhe bietet einen Panoramablick auf den Wolfgangsee und die umliegenden Berge. Sie besticht durch ihre ruhige Lage in Sankt Wolfgang, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Seeufer entfernt.

Dit gezellige en stijlvolle hotel wordt al voor meer dan 80 jaar door een familie beheerd en ligt direct aan de oever van het prachtige meer van Wolfgang en op slechts 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van St. Wolfgang.
Dieses gemütliche und stilvolle, seit über 80 Jahren familiengeführte Hotel liegt direkt am Ufer des wunderschönen Wolfgangsees, nur 10 Gehminuten vom malerischen Ortszentrum von St. Wolfgang entfernt.

Haus Wintersteller ligt op een heuvel boven het meer van Wolfgang. U rijdt met de auto in 5 minuten naar dit meer.
Auf einem Hügel oberhalb des nur 5 Fahrminuten entfernten Wolfgangsees erwartet Sie das Haus Wintersteller.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het meer en is een ideaal startpunt voor excursies en andere activiteiten rond het prachtige meer Wolfgang en in de hele regio Salzkammergut.
Das nur 3 Gehminuten vom Seeufer entfernte Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und andere Aktivitäten rund um den wunderschönen Wolfgangsee und im gesamten Salzkammergut.

In Haus Windhager kunt u genieten van de rustige locatie direct aan de oever van het meer van Wolfgang, en iedere kamer en appartement heeft een balkon met uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Wolfgangsees erwartet Sie in einer ruhigen Gegend das Haus Windhager. Dessen Zimmer und Apartments bieten alle einen Balkon mit Seeblick.

Tijdens het zomerseizoen kunt u zwemmen in het meer van Wolfgang en in de winter kunt u schaatsen en curling spelen op het bevroren meer.
Während der Sommersaison können Sie im Wolfgangsee baden. Im Winter sind Eislaufen und Eisstockschießen auf dem zugefrorenen See möglich.